Translations by Paras Nath Chaudhary
Paras Nath Chaudhary has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
All
|
|
2013-01-03 |
सबै
|
|
2. |
Categories
|
|
2013-01-03 |
वर्गहरु
|
|
4. |
Rating
|
|
2013-01-03 |
स्तर निर्धारण गर्नुहोस्
|
|
5. |
See fewer results
|
|
2013-01-03 |
थोरै नतिजहाँरु हेर्नुहोस
|
|
6. |
See one more result
See %d more results
|
|
2013-01-03 |
अझै एउटा नतिजा हेर्नुहोस
अझै %d नतिजाहरु हेर्नुहोस
|
|
7. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2013-01-03 |
मफ गर्नुहोला, तपाईंले खोज्नु भएको सँग मेल खाने केहि पनि भेटिएन ।
|
|
25. |
Show Desktop
|
|
2013-01-03 |
डेस्कटप देखाउनुहोस्
|
|
27. |
Workspace Switcher
|
|
2013-01-03 |
कार्यस्थान स्विचकर्ता
|
|
31. |
Waiting to install
|
|
2013-01-03 |
इन्सटल हुन प्रतिक्षारत
|
|
42. |
Unmount
|
|
2013-01-03 |
अनमाउन्ट
|
|
65. |
Dash
|
|
2013-01-03 |
ड्यास
|
|
134. |
Never
|
|
2013-01-03 |
कहिल्यै पनि होइन
|
|
143. |
Left Edge
|
|
2013-01-03 |
बाया छेउ
|
|
144. |
Top Left Corner
|
|
2013-01-03 |
माथिल्लो बाया कुना
|
|
223. |
Keyboard Shortcuts
|
|
2013-01-03 |
कुञ्जीपाटी सरलविधिहरु
|
|
228. |
+ 1 to 9
|
|
2013-01-03 |
+ १ देखी ९ सम्म
|
|
230. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
2013-01-03 |
+Shift + १ देखी ९ सम्म
|
|
241. |
Ctrl + Tab
|
|
2013-01-03 |
Ctrl + Tab
|
|
245. |
Enter
|
|
2013-01-03 |
Enter
|
|
266. |
Windows
|
|
2013-01-03 |
विन्डोज
|
|
276. |
or Right
|
|
2013-01-03 |
अथवा दाया
|