Browsing Lao translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lao guidelines.
1120 of 374 results
11.
Turn Off
ປິດ
Translated by Rockworld on 2015-02-06
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:418 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:486
12.
Turn On
ເປີດ
Translated by Rockworld on 2015-02-06
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:418 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:486
13.
Leave On
ປ່ອຍໄວ້
Translated by Rockworld on 2015-07-23
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:424 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:492
14.
Leave Off
ຖີ້ມ
Translated by Rockworld on 2015-07-23
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:424 ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:492
15.
Sticky Keys Turned On
Sticky Keys ເປີດຢູ່
Translated by Rockworld on 2015-07-23
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:465
16.
Sticky Keys Turned Off
Sticky Keys ປິດຢູ່
Translated and reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:466
17.
You just pressed the Shift key 5 times in a row. This is the shortcut for the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
ທ່ານພຽງແຕ່ກົດປຸ່ມ Shift 5 ເທື່ອໃນແຖວ. ນີ້ເປັນທາງລັດສຳລັບຄຸນນະລັກສະນະ Sticky Keys, ເຊິ່ງມີຜົນຕໍ່ວິທີການເຮັດວຽກຂອງເແປ້ນພິມຂອງທ່ານ.
Translated and reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:468
18.
You just pressed two keys at once, or pressed the Shift key 5 times in a row. This turns off the Sticky Keys feature, which affects the way your keyboard works.
ທ່ານພຽງແຕ່ກົດສອງປຸ່ມໃນເທື່ອດຽວ, ຫຼືກົດປຸ່ມ Shift 5 ເທື່ອໃນແຖວ. ນີ້ຈະປິດຄຸນນະລັກສະນະ Sticky Keys, ເຊິ່ງມີຜົນຕໍ່ວິທີການເຮັດວຽກຂອງແປ້ນພິມຂອງທ່ານ.
Translated and reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-keyboard/gsd-a11y-keyboard-manager.c:470
19.
Accessibility settings
ການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງ
Translated by Rockworld on 2015-07-23
Reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:1
20.
Accessibility settings plugin
ການຕັ້ງຄ່າການເຂົ້າເຖິງປັິ້ກອິນ
Translated and reviewed by phommasy on 2018-12-06
Located in ../plugins/a11y-settings/a11y-settings.gnome-settings-plugin.in.h:2
1120 of 374 results

This translation is managed by ທີມງານເພື່ອພັດທະນາ ພາສາ ລາວ ອຸບັນຕູ / Ubuntu Lao Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, phommasy.