Translations by Саша Петровић
Саша Петровић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Recently used
|
|
| 2013-07-18 |
Недавно коришћене
|
|
| 3. |
Recent apps
|
|
| 2013-07-18 |
Скорашње програме
|
|
| 18. |
Science & engineering
|
|
| 2013-10-09 |
Наука и пројектовање
|
|
| 19. |
Dash plugins
|
|
| 2013-10-09 |
Прикључци Полетника
|
|
| 22. |
Local apps
|
|
| 2013-07-18 |
Месне програме
|
|
| 23. |
Software center
|
|
| 2013-07-18 |
Софтверски центар
|
|
| 24. |
Search applications
|
|
| 2013-07-18 |
Тражи програме
|
|
| 28. |
Size %s
|
|
| 2013-07-18 |
Величина %s
|
|
| 42. |
scope
|
|
| 2013-07-18 |
сочива
|
|
| 43. |
Enable
|
|
| 2013-07-18 |
Омогући
|
|
| 44. |
Disable
|
|
| 2013-10-09 |
Онемогући
|
|
| 45. |
Search plugins
|
|
| 2013-07-18 |
Прикључци за претрагу
|
|
| 48. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-10-09 |
Ово је прикључак претраге Убунта који добавља податке из програма на рачунару који се приказују у Полетнику под ставком Програми. Ако не желите да претражујете овај извор, можете онемогућити овај прикључак претраге.
|
|
| 50. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-10-09 |
Ово је прикључак претраге Убунта који добавља податке из бинарних пакета на рачунару који се приказују у Полетнику . Ако не желите да претражујете овај извор, можете онемогућити овај прикључак претраге.
|
|
| 51. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-12-25 |
Ово је прикључак претраге Убунта који добавља податке прикључака претраге на рачунару који се приказују у Полетнику под заглављем прикључака Полетника. Ако не желите да претражујете овај извор, можете онемогућити овај прикључак претраге.
|
|
| 52. |
Search search plugins
|
|
| 2013-10-09 |
Претражи прикључке претраге
|
|
| 53. |
Running Applications
|
|
| 2013-10-09 |
Програми у погону
|
|
| 54. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
| 2013-12-25 |
Ово је прикључак претраге Убунта који добавља податке од покренутих програма ради претраге, који се приказују у Полетнику под заглевљем програма . Ако не желите да претражујете овај извор, можете онемогућити овај прикључак претраге.
|
|
| 55. |
Search running applications
|
|
| 2013-10-09 |
Претражи програме у погону
|
|
