Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Applications
|
|
2011-08-22 |
Програми
|
|
4. |
Installed
|
|
2011-08-22 |
Инсталиран
|
|
5. |
More suggestions
|
|
2016-03-30 |
Још предлога
|
|
6. |
Type
|
|
2011-08-22 |
Врста
|
|
7. |
Accessories
|
|
2011-08-22 |
Прибори
|
|
8. |
Education
|
|
2011-08-22 |
Образовање
|
|
9. |
Games
|
|
2011-08-22 |
Игрице
|
|
10. |
Graphics
|
|
2011-08-22 |
Графика
|
|
11. |
Internet
|
|
2011-08-22 |
Интернет
|
|
12. |
Fonts
|
|
2011-08-22 |
Словни ликови
|
|
13. |
Office
|
|
2011-08-22 |
Канцеларија
|
|
14. |
Media
|
|
2011-08-22 |
Медијски програми
|
|
15. |
Customization
|
|
2011-08-22 |
Прилагођавање
|
|
16. |
Accessibility
|
|
2011-08-22 |
Приступачност
|
|
17. |
Developer
|
|
2011-08-22 |
Развој
|
|
20. |
System
|
|
2011-08-22 |
Систем
|
|
33. |
Developer Site
|
|
2016-03-30 |
Веб страница програмера
|
|
37. |
Results
|
|
2011-08-22 |
Резултати
|
|
38. |
History
|
|
2011-08-22 |
Историјат
|
|
39. |
Run a command
|
|
2011-08-22 |
Покрените наредбу
|
|
40. |
There is no easter egg in Unity
|
|
2016-03-30 |
Нема ускршњих јаја у Јунитију
|
|
2011-08-22 |
Нема ускршњих јаја у Унитију
|
|
41. |
Still no easter egg in Unity
|
|
2016-03-30 |
Још увек нема ускршњих јаја у Јунитију
|
|
2011-08-22 |
Још увек нема ускршњих јаја у Унитију
|
|
42. |
scope
|
|
2016-03-30 |
опсег
|
|
43. |
Enable
|
|
2016-03-30 |
Укључи
|
|
44. |
Disable
|
|
2016-03-30 |
Искључи
|
|
46. |
All Applications
|
|
2011-08-22 |
Сви програми
|
|
47. |
All Available Applications
|
|
2011-08-22 |
Сви доступни програми
|
|
48. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2016-03-30 |
Ово је Убунтуов прикључак за претраге који омогућава да се информације о програмима на рачунару пронађу и прикажу у Полетнику под ставком Програми. Ако не желите да претражујете овај извор, можете искључити овај прикључак.
|
|
49. |
Commands
|
|
2011-08-22 |
Наредбе
|
|
50. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from local binaries to be searched and displayed in the Dash. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2016-03-30 |
Ово је Убунтуов прикључак за претрагу који омогућава да се информације о бинарним пакетима на рачунару пронађу и прикажу у Полетнику. Ако не желите да претражујете овај извор, можете искључити овај прикључак.
|
|
51. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from available search plugins to be searched and displayed in the Dash underneath the Dash plugins header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2016-03-30 |
Ово је Убунтуов прикључак за претрагу који омогућава да се информације о доступним прикључцима претраге пронађу и прикажу у Полетнику под заглављем Прикључци Полетника. Ако не желите да претражујете овај извор, можете искључити овај прикључак.
|
|
53. |
Running Applications
|
|
2016-03-30 |
Покренути програми
|
|
54. |
This is an Ubuntu search plugin that enables information from running applications to be searched and displayed in the Dash underneath the Applications header. If you do not wish to search this content source, you can disable this search plugin.
|
|
2016-03-30 |
Ово је Убунтуов прикључак за претрагу који омогућава да се информације о покренутим програмима пронађу и прикажу у Полетнику под заглављем Програми. Ако не желите да претражујете овај извор, можете искључити овај прикључак.
|
|
55. |
Search running applications
|
|
2016-03-30 |
Претражи покренуте програме
|