Translations by Rockworld
Rockworld has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Failed to start session
|
|
| 2015-09-28 |
การเริ่มต้นวาระล้มเหลว
|
|
| 2014-10-01 |
การเริ่มวาระล้มเหลว
|
|
| 30. |
If you have an account on an RDP or Citrix server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2017-07-31 |
ถ้าคุณมีบัญชี RDP หรือเซิร์ฟเวอร์ Citrix การเข้าระบบระยะไกลจะทำให้คุณใช้แอปพลิเคชันจากเซิร์ฟเวอร์ได้
|
|
| 31. |
If you have an account on an RDP server, Remote Login lets you run applications from that server.
|
|
| 2017-07-31 |
ถ้าคุณมีบัญชีเซิร์ฟเวอร์ RDP การเข้าระบบระยะไกลจะทำให้คุณใช้แอปพลิเคชันจากเซิร์ฟเวอร์ได้
|
|
| 33. |
Set Up…
|
|
| 2014-03-31 |
ตั้งค่า...
|
|
| 34. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Would you like to set up an account now?
|
|
| 2017-03-27 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบระยะไกลของ Ubuntu เพื่อใช้บริการนี้ คุณต้องการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้ตอนนี้เลยไหม?
|
|
| 2015-09-28 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบระยะไกลของ Ubuntu เพื่อใช้บริการนี้ คุณต้องการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้หนึ่งอันตอนนี้เลยไหม
|
|
| 2015-02-27 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบระยะไกลของ Ubuntu เพื่อใช้บริการนี้ คุณต้องการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้เลยหรือไม่
|
|
| 2014-10-01 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบทางไกลของ Ubuntu เพื่อใช้บริการนี้ คุณต้องการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้เลยหรือไม่?
|
|
| 2014-03-31 |
คุณต้องใช้บัญชีเข้าระบบทางไกลของ Ubuntu เพื่อใช้งานบริการนี้ คุณต้องการตั้งค่าบัญชีผู้ใช้ตอนนี้เลยหรือไม่?
|
|
| 36. |
You need an Ubuntu Remote Login account to use this service. Visit uccs.canonical.com to set up an account.
|
|
| 2017-03-27 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบระยะไกล Ubuntu ในการใช้บริการนี้ เยี่ยมชม uccs.canonical.com เพื่อตั้งค่าบัญชีผู้ใช้
|
|
| 2015-09-28 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบระยะไกล Ubuntu ในการใช้บริการนี้ โปรดดูที่ uccs.canonical.com เพื่อตั้งค่าบัญชีผู้ใช้
|
|
| 2015-02-27 |
คุณต้องใช้บัญชีการเข้าระบบระยะไกลของ Ubuntu เพื่อใช้บริการนี้ ดูที่ uccs.canonical.com เพื่อตั้งค่าบัญชีผู้ใช้
|
|
| 2014-10-01 |
คุณต้องใช้บัญชีผู้ใช้การเข้าระบบทางไกลของ Ubuntu เพื่อใช้งานบริการนี้ กรุณาเยี่ยมชม uccs.canonical.com เพื่อตั้งค่าบัญชีผู้ใช้
|
|
| 2014-03-31 |
คุณต้องใช้บัญชีเข้าระบบทางไกลของ Ubuntu เพื่อใช้งานบริการนี้ กรุณาดูที่ uccs.canonical.com เพื่อตั้งค่าบัญชีผู้ใช้
|
|
| 37. |
Server type not supported.
|
|
| 2015-02-27 |
ไม่รองรับเซิร์ฟเวอร์ประเภทนี้
|
|
| 2014-10-01 |
ชนิดของเซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับ
|
|
| 2014-03-31 |
ชนิดของเซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สนับสนุน
|
|
| 38. |
Domain:
|
|
| 2015-09-28 |
โดเมน
|
|
| 39. |
Email address:
|
|
| 2015-09-28 |
ที่อยู่อีเมล
|
|
| 43. |
Retry as %s
|
|
| 2017-03-27 |
ลองใหม่ในชื่อ %s
|
|
| 2015-09-28 |
ให้ %s ลองอีกครั้ง
|
|
| 2015-02-27 |
ให้ %s ลองใหม่
|
|
| 2014-03-31 |
ลองอีกครั้งโดย %s
|
|
