Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
110 of 11 results
1.
Tile
Berjubin
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:1
5.
Fill
Isian
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:5
6.
Span
Rentangkan
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:6
15.
<b>Auto-hide the Launcher</b>
<b>Sembunyi-sendiri Pelancar</b>
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:18
18.
Left side
Sisi kiri
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:21
19.
Top left corner
Bucu kiri atas
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../panels/appearance/appearance.ui.h:22
814.
Other
Context:
Online Account
(no translation yet)
Located in ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:148
815.
%s Account
translators: This is the title of the "Show Account" dialog. The
* %s is the name of the provider. e.g., 'Google'.
(no translation yet)
Located in ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:603
817.
<b>%s</b> removed
Translators: The %s is the username (eg., debarshi.ray@gmail.com
* or rishi).

(no translation yet)
Located in ../panels/online-accounts/cc-online-accounts-panel.c:960
818.
Undo
(no translation yet)
Located in ../panels/online-accounts/online-accounts.ui.h:1
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff, Jeremy Bícha, Mohd Hafizul Afifi Abdullah, Ubuntu Archive Robot, abuyop, dequan.