Translations by Miha Gašperšič

Miha Gašperšič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

14 of 4 results
~
If none of this applies, then please report this bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' in a terminal.
2012-08-14
Če nič od tega ne velja, potem pošljite poročilo o napaki z uporabo ukaz 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core' v terminalu.
83.
Please report this bug in a browser at http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug and attach the files in /var/log/dist-upgrade/ to the bug report. %s
2012-08-14
Pošljite poročilo o napaki v brskalniku na spletnem naslovu http://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubuntu-release-upgrader/+filebug in priložite datoteke /var/log/dist-upgrade/ v poročilu o napaki. %s
123.
This is most likely a bug in the upgrade tool. Please report it as a bug using the command 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
2012-08-14
To je najverjetneje hrošč v orodju za nadgradnjo. Pošljite poročilo o napaki z uporabo ukaza 'ubuntu-bug ubuntu-release-upgrader-core'.
282.
You can upgrade at a later time by opening Software Updater and click on "Upgrade".
2012-08-14
Nadgradite lahko pozneje, če odprete program za posodabljanje programske opreme in kliknete na gumb "Posodobi".