Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.

These translations are shared with Release Upgrader trunk series template ubuntu-release-upgrader.

17 of 7 results
306.
set Prompt=normal in /etc/update-manager/release-upgrades.
set Prompt=normal in /etc/update-manager/release-upgrades.
Translated by Andi Chandler on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
set Prompt=normal in /etc/update-manager/release-upgrades.
Suggested by Andi Chandler on 2019-01-23
Located in ../do-release-upgrade:152
307.
Upgrades to the development release are only
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Upgrades to the development release are only
Translated by Anthony Harrington on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
Upgrades to the development release are only
Suggested by Anthony Harrington on 2017-07-28
Located in ../do-release-upgrade:154
308.
available from the latest supported release.
available from the latest supported release.
Translated by Anthony Harrington on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
available from the latest supported release.
Suggested by Anthony Harrington on 2017-07-28
Located in ../do-release-upgrade:155
309.
No new release found.
No new release found.
Translated by Anthony Harrington on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
No new release found.
Suggested by Anthony Harrington on 2017-07-28
Located in ../do-release-upgrade:157
310.
Release upgrade not possible right now
Release upgrade not possible right now
Translated by Michael Terry on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
Release upgrade not possible right now
Suggested by Michael Terry on 2012-07-04
Located in ../do-release-upgrade:162
311.
The release upgrade can not be performed currently, please try again later. The server reported: '%s'
The release upgrade cannot be performed currently, please try again later. The server reported: '%s'
Translated by Michael Terry on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
The release upgrade cannot be performed currently, please try again later. The server reported: '%s'
Suggested by Michael Terry on 2012-07-04
Located in ../do-release-upgrade:163
312.
New release '%s' available.
New release '%s' available.
Translated by Michael Terry on 2019-02-27
Reviewed by Stephan Woidowski on 2019-02-27
In upstream:
New release '%s' available.
Suggested by Michael Terry on 2012-07-04
Located in ../do-release-upgrade:169
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Chandler, Anthony Harrington, Iain Lane, Michael Terry, Stephan Woidowski.