Translations by Flávio Martins
Flávio Martins has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 9 of 9 results | First • Previous • Next • Last |
10. |
Try ${RELEASE}
|
|
2010-04-16 |
Experimente ${RELEASE}
|
|
23. |
Who are you?
|
|
2010-04-06 |
Quem é você?
|
|
32. |
Password
|
|
2010-03-28 |
Senha
|
|
49. |
Require my password to log in
|
|
2010-04-06 |
Pedir a minha senha para iniciar sessão
|
|
62. |
You will need to manually install a bootloader in order to start ${RELEASE}.
|
|
2010-04-16 |
Posteriormente, terá que instalar manualmente a rotina de arranque para poder arrancar com o ${RELEASE}.
|
|
111. |
Almost finished copying files...
|
|
2010-04-06 |
A terminar a cópia dos ficheiros...
|
|
164. |
Welcome
|
|
2010-04-06 |
Bem-vindo
|
|
228. |
Select your location, so that the system can use appropriate display conventions for your country, fetch updates from sites close to you, and set the clock to the correct local time.
|
|
2010-04-06 |
Seleccione a sua localização, para que o sistema possa usar as convenções de apresentação apropriadas para o seu país, obter actualizações a partir de servidores próximos de si e acertar o relógio para o seu fuso horário.
|
|
229. |
Time Zone:
|
|
2010-03-28 |
Fuso Horário:
|