Translations by Phillip Sz
Phillip Sz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Connection failed.
|
|
| 2013-10-12 |
Verbindung fehlgeschlagen.
|
|
| 3. |
Connected.
|
|
| 2013-10-12 |
Verbunden.
|
|
| 72. |
_High Contrast
|
|
| 2012-09-28 |
_Hoher Kontrast
|
|
| 74. |
_Keyboard Modifiers
|
|
| 2012-09-29 |
_Tastenbelegung ändern
|
|
| 75. |
_On-screen Keyboard
|
|
| 2012-09-28 |
_Bildschirmtastatur
|
|
| 212. |
Download updates while installing ${RELEASE}
|
|
| 2016-03-13 |
Herunterladen der Aktualisierungen, während $(RELEASE) aktualisiert wird
|
|
| 216. |
Which applications would you like to start with?
|
|
| 2018-05-12 |
Mit welchen Anwendungen möchten Sie starten?
|
|
| 257. |
Encrypt the new ${RELEASE} installation for security
|
|
| 2014-04-24 |
Verschlüsselet die neue ${RELEASE}-Installation zur Sicherheit
|
|
| 259. |
Use LVM with the new ${RELEASE} installation
|
|
| 2014-05-28 |
LVM bei der neuen ${RELEASE}-Installation verwenden
|
|
| 2014-04-24 |
Nutzt LVM für die neue ${RELEASE}-Installation
|
|
| 264. |
Any files outside of ${RELEASE} will not be encrypted.
|
|
| 2014-04-24 |
Jede Datei außerhalb von ${RELEASE} wird nicht verschlüsselt.
|
|
| 275. |
Logical Volume Management (LVM) lets ${RELEASE} treat multiple physical volumes as a single volume.
|
|
| 2014-05-28 |
Mit LVM (»Logical Volume Management«) kann ${RELEASE} mehrere physikalische Laufwerke als ein Laufwerk behandeln.
|
|
| 2014-04-24 |
LVM (Logical Volume Management) lässt ${RELEASE} mehrere physikalische Laufwerke als ein Laufwerk behandeln.
|
|
