Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
15 of 5 results
9.
Previous
మునుపటి
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-11
In upstream:
పూర్వపు
Suggested by Prajasakti Localisation Team on 2006-03-19
Located in data/org.gnome.Totem.desktop.in.in:34 src/totem-options.c:53
50.
General
సాధారణం
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-03-09
In upstream:
సాధారణ
Suggested by Krishna Babu K on 2009-03-16
Located in data/preferences.ui:373 src/plugins/properties/properties.ui:23
97.
Prefere_nces
ప్రాధాన్యతలు (_n)
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-03-09
In upstream:
అభీష్టాలు (_n)
Suggested by Krishna Babu K on 2009-03-16
Located in data/totem.ui:11 data/totem.ui:110
102.
_Aspect Ratio
దృశ్య నిష్పత్తి (_A)
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-03-09
In upstream:
రూప నిష్పత్తి (_A)
Suggested by Praveen Illa on 2012-06-22
Located in data/totem.ui:51
313.
Channels:
ఛానళ్ళు:
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2011-03-28
In upstream:
చానల్సు:
Suggested by Krishna Babu K on 2009-03-16
Located in src/plugins/properties/properties.ui:646
15 of 5 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa.