Ubuntu
totem package

Browsing Punjabi translation

  1. Disco (19.04)
  2. Template “totem”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
381 → 390 of 390 results First • • Next • Last
381.
Normal
Context:
playback rate
ਸਧਾਰਨ
Translated by A S Alam
| msgid "Normal"
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:66
382.
× 1.1
Context:
playback rate
× 1.1
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:67
383.
× 1.25
Context:
playback rate
× 1.25
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:68
384.
× 1.5
Context:
playback rate
× 1.5
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:69
385.
× 1.75
Context:
playback rate
× 1.75
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:70
386.
Speed: %s
ਗਤੀ: %s
Translated by A S Alam
| msgid "Genre: %s"
Located in src/plugins/variable-rate/totem-variable-rate-plugin.c:78
387.
Variable Rate
ਬਦਲਯੋਗ ਦਰ
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:6
388.
Provides the variable rate menu item
ਬਦਲਵੀ ਦਰ ਮੇਨੂ ਚੀਜ਼ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/variable-rate/variable-rate.plugin.desktop.in:7
389.
Vimeo
ਵਿਮੀਓ
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:6
390.
Sets the user agent for the Vimeo site
ਵਿਮੀਓ ਸਾਈਟ ਲਈ ਯੂਜ਼ਰ ਏਜੰਟ ਦਿਓ
Translated by A S Alam
Located in src/plugins/vimeo/vimeo.plugin.desktop.in:7
381 → 390 of 390 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Navdeep Singh.