Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
14 of 4 results
59.
Power off the system while an application asked to inhibit it
Искључите систем иако је програм затражио да се спречи гашење
Translated by Мирослав Николић
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:180
65.
Reboot the system while an application asked to inhibit it
Поново покрените систем иако је програм затражио да се спречи гашење
Translated by Мирослав Николић
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:213
77.
Suspend the system while an application asked to inhibit it
Обуставите систем иако је програм затражио да се спречи обустава
Translated by Мирослав Николић
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:278
83.
Hibernate the system while an application asked to inhibit it
Успавајте систем иако је програм затражио да се спречи спавање
Translated by Мирослав Николић
Located in src/login/org.freedesktop.login1.policy:310
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Марко М. Костић, Мирослав Николић.