Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
891899 of 899 results
891.
Print test page
打印測試頁
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-11-30
Located in ../applet.py:200 ../applet.py:212
892.
Configure
設定
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-04-09
Located in ../applet.py:203
893.
`%s' has been added, using the `%s' driver.
已加入「%s」,正使用「%s」驅動程式。
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2012-10-25
Located in ../applet.py:207
894.
Find driver
尋找驅動程式
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-04-09
Located in ../applet.py:215
895.
Print Queue Applet
打印佇列面板程式
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-11-30
Located in ../print-applet.desktop.in.h:1
896.
System tray icon for managing print jobs
管理打印工作的系統匣圖示
Translated and reviewed by Roy Chan on 2010-11-30
Located in ../print-applet.desktop.in.h:2
897.
Configure printer queues
(no translation yet)
Located in ../system-config-printer.appdata.xml.in.h:2
898.
With system-config-printer you can add, edit and delete printer queues. It allows you to choose the connection method and the printer driver.
有了 system-config-printer,你就能加入、編輯、和刪除打印機佇列,並讓你選擇連線方法與打印機驅動程式。
Translated and reviewed by tomoe_musashi on 2015-09-04
Located in ../system-config-printer.appdata.xml.in.h:3
899.
For each queue, you can adjust the default page size and other driver options, as well as seeing ink/toner levels and status messages.
對於每一個佇列,你都能調整預設紙張大小、其他驅動程式選項、以及查看墨水/碳粉使用程度與狀態訊息。
Translated and reviewed by tomoe_musashi on 2015-09-04
Located in ../system-config-printer.appdata.xml.in.h:4
891899 of 899 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, tomoe_musashi.