Translations by tomoe_musashi
tomoe_musashi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
482. |
Raw Queue
|
|
2015-09-04 |
原始佇列
|
|
483. |
Unable to get queue details. Treating queue as raw.
|
|
2015-09-04 |
無法取得佇列細節。將佇列類型視為原始。
|
|
509. |
Add
|
|
2015-09-04 |
加入
|
|
510. |
Refresh
|
|
2015-09-04 |
重新整理
|
|
551. |
Connect
|
|
2015-09-04 |
連接
|
|
556. |
Close
|
|
2015-09-04 |
關閉
|
|
602. |
Find
|
|
2015-09-04 |
尋找
|
|
680. |
Error Policy:
|
|
2015-09-04 |
錯誤處理方針:
|
|
749. |
About
|
|
2015-09-04 |
關於
|
|
765. |
Remove
|
|
2015-09-04 |
移除
|
|
830. |
Retrieve Journal Entries
|
|
2015-09-04 |
擷取日誌條目
|
|
831. |
No system journal entries were found. This may be because you are not an administrator. To fetch journal entries please run this command:
|
|
2015-09-04 |
找不到系統日誌條目。這可能是因為你並不是系統管理員。若想擷取日誌條目,請執行此指令:
|
|
898. |
With system-config-printer you can add, edit and delete printer queues. It allows you to choose the connection method and the printer driver.
|
|
2015-09-04 |
有了 system-config-printer,你就能加入、編輯、和刪除打印機佇列,並讓你選擇連線方法與打印機驅動程式。
|
|
899. |
For each queue, you can adjust the default page size and other driver options, as well as seeing ink/toner levels and status messages.
|
|
2015-09-04 |
對於每一個佇列,你都能調整預設紙張大小、其他驅動程式選項、以及查看墨水/碳粉使用程度與狀態訊息。
|