Translations by Milan
Milan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Cancel selected jobs
|
|
| 2011-04-22 |
Откажи изабране послове
|
|
| 37. |
Delete selected jobs
|
|
| 2011-04-22 |
Избриши изабране послове
|
|
| 39. |
Hold selected jobs
|
|
| 2011-04-22 |
Задржи изабране послове
|
|
| 41. |
Release selected jobs
|
|
| 2011-04-22 |
Покрени изабране послове
|
|
| 43. |
Reprint selected jobs
|
|
| 2011-04-22 |
Поново штампај изабране послове
|
|
| 49. |
Close this window
|
|
| 2011-04-22 |
Затвори прозор
|
|
| 82. |
processing / pending: %d / %d
|
|
| 2011-04-22 |
Обрађивање / чекање: %d / %d
|
|
| 159. |
Bluetooth
|
|
| 2011-04-22 |
Блутут
|
|
| 167. |
Remote CUPS printer via DNS-SD
|
|
| 2011-04-22 |
Удаљени CUPS штампач преко DNS-SD
|
|
| 168. |
%s network printer via DNS-SD
|
|
| 2011-04-22 |
%s мрежни штампач преко DNS-SD
|
|
| 169. |
Network printer via DNS-SD
|
|
| 2011-04-22 |
Мрежни штампач преко DNS-SD
|
|
| 173. |
A printer connected via Bluetooth.
|
|
| 2011-04-22 |
Штапач повезан преко Блутута.
|
|
| 577. |
For example:
ipp://cups-server/printers/printer-queue
ipp://printer.mydomain/ipp
|
|
| 2011-04-22 |
На пример:
ipp://cups-server/printers/printer-queue
ipp://printer.mydomain/ipp
|
|
| 751. |
Printing service not available. Start the service on this computer or connect to another server.
|
|
| 2011-04-22 |
Услуга штампања није доступна. Започни услугу на овом рачунару или се повежи на други сервер.
|
|
| 752. |
Start Service
|
|
| 2011-04-22 |
Покрени сервис
|
|
| 883. |
Please wait...
|
|
| 2011-04-22 |
Молим сачекајте...
|
|
