Translations by Alan Mortensen
Alan Mortensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 171. |
A fax machine or the fax function of a multi-function device connected to a USB port.
|
|
| 2018-04-04 |
En fax eller faxfunktionen på en multifunktionsenhed forbundet til en USB-port.
|
|
| 223. |
Print Quality
|
|
| 2018-04-04 |
Udskriftskvalitet
|
|
| 224. |
Automatic
|
|
| 2018-04-04 |
Automatisk
|
|
| 225. |
Printing Quality
|
|
| 2018-04-04 |
Udskriftskvalitet
|
|
| 228. |
Normal Color
|
|
| 2018-04-04 |
Normal farve
|
|
| 229. |
Normal Grayscale
|
|
| 2018-04-04 |
Normal gråtoneskala
|
|
| 230. |
Draft Color
|
|
| 2018-04-04 |
Kladdefarve
|
|
| 231. |
Draft Grayscale
|
|
| 2018-04-04 |
Kladdegråtoneskala
|
|
| 232. |
Best
|
|
| 2018-04-04 |
Bedst
|
|
| 233. |
High-Resolution Photo
|
|
| 2018-04-04 |
Foto i høj opløsning
|
|
| 234. |
Fast Draft
|
|
| 2018-04-04 |
Hurtig kladde
|
|
| 235. |
Installed Cartridges
|
|
| 2018-04-04 |
Installerede patroner
|
|
| 236. |
Fast Only
|
|
| 2018-04-04 |
Kun hurtig
|
|
| 237. |
Photo Only
|
|
| 2018-04-04 |
Kun foto
|
|
| 238. |
Black and TriColor
|
|
| 2018-04-04 |
Sort og tre farver
|
|
| 239. |
Photo and TriColor
|
|
| 2018-04-04 |
Foto og tre farver
|
|
| 240. |
Resolution
|
|
| 2018-04-04 |
Opløsning
|
|
| 241. |
Color Mode
|
|
| 2018-04-04 |
Farvetilstand
|
|
| 242. |
Hight Quality Grayscale
|
|
| 2018-04-04 |
Gråtoneskala i høj kvalitet
|
|
| 243. |
Black Only Grayscale
|
|
| 2018-04-04 |
Gråtoneskala kun med sort
|
|
| 244. |
Quality
|
|
| 2018-04-04 |
Kvalitet
|
|
| 245. |
High Resolution
|
|
| 2018-04-04 |
Høj opløsning
|
|
| 246. |
Paper source
|
|
| 2018-04-04 |
Papirkilde
|
|
| 247. |
Auto Source
|
|
| 2018-04-04 |
Automatisk kilde
|
|
| 248. |
Manual Feed
|
|
| 2018-04-04 |
Manual indføring
|
|
| 249. |
Middle Tray
|
|
| 2018-04-04 |
Midterste bakke
|
|
| 250. |
Upper or Only One InputSlot
|
|
| 2018-04-04 |
Øvre eller kun et inputstik
|
|
| 251. |
Multi-purpose Tray
|
|
| 2018-04-04 |
Flerfunktionsbakke
|
|
| 252. |
Drawer 1
|
|
| 2018-04-04 |
Skuffe 1
|
|
| 253. |
Drawer 2
|
|
| 2018-04-04 |
Skuffe 2
|
|
| 254. |
Tray 1
|
|
| 2018-04-04 |
Bakke 1
|
|
| 255. |
Auto Select
|
|
| 2018-04-04 |
Vælg automatisk
|
|
| 256. |
Media Type
|
|
| 2018-04-04 |
Medietype
|
|
| 257. |
Bond
|
|
| 2018-04-04 |
Kontrakt
|
|
| 258. |
Color
|
|
| 2018-04-04 |
Farve
|
|
| 259. |
Envelope
|
|
| 2018-04-04 |
Konvolut
|
|
| 260. |
Labels
|
|
| 2018-04-04 |
Etiketter
|
|
| 261. |
Standard Paper
|
|
| 2018-04-04 |
Standardpapir
|
|
| 262. |
Heavy
|
|
| 2018-04-04 |
Tungt
|
|
| 263. |
Light
|
|
| 2018-04-04 |
Let
|
|
| 264. |
Recycled
|
|
| 2018-04-04 |
Genbrugspapir
|
|
| 265. |
Transparency
|
|
| 2018-04-04 |
Overhead
|
|
| 266. |
Plain Paper
|
|
| 2018-04-04 |
Almindeligt papir
|
|
| 267. |
Plain
|
|
| 2018-04-04 |
Almindeligt
|
|
| 268. |
Photo Paper)
|
|
| 2018-04-04 |
Fotopapir
|
|
| 269. |
Transparency Film
|
|
| 2018-04-04 |
Transparent
|
|
| 270. |
CD or DVD Media
|
|
| 2018-04-04 |
Cd'er eller dvd'er
|
|
| 271. |
Print Density
|
|
| 2018-04-04 |
Udskriftstæthed
|
|
| 272. |
Extra Light (1)
|
|
| 2018-04-04 |
Ekstra lys (1)
|
|
| 273. |
Light (2)
|
|
| 2018-04-04 |
Lys (2)
|
|
