Translations by b0ngk3ng

b0ngk3ng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
204.
Community Maintained (installed)
2008-10-22
Ditangani oleh Komunitas
230.
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) is already running. Please close that application first.
2008-10-22
Ini biasanya berarti bahwa ada aplikasi manajemen paket lainnya (seperti apt-get atau aptitude) ada yang sedang berjalan. Silahkan tutup aplikasi tersebut terlebih dahulu.
257.
Ctrl-c pressed
2008-10-22
Tekan Ctrl-C
258.
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
2008-10-22
Ini akan membatalkan pengoperasian dan dapat meninggalkan sistem dalam keadaan rusak. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?
2008-10-22
Ini akan batalkan pengoperasian dan dapat meninggalkan sistem dalam keadaan rusak. Apakah Anda yakin ingin melakukannya?
426.
An error occurred
2008-10-22
Terjadi suatu kesalahan