Translations by padmawan
padmawan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
67. |
gzip failed, perhaps the disk is full.
|
|
2008-12-17 |
gzip gagal, mungkin disketnya penuh
|
|
204. |
Community Maintained (installed)
|
|
2008-12-17 |
Dikelola Komunitas (terinstal)
|
|
205. |
Missing Recommends
|
|
2008-12-17 |
Kehilangan Rekomendasi
|
|
230. |
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) is already running. Please close that application first.
|
|
2008-12-17 |
Biasanya ini berarti bahwa aplikasi manajemen paket lainnya (seperti apt-get atau aptitude) telah berjalan. Silakan tutup aplikasi tersebut terlebih dahulu.
|
|
239. |
Downloading Changelog
|
|
2008-12-17 |
Menunguh Changelog
|
|
258. |
This will abort the operation and may leave the system in a broken state. Are you sure you want to do that?
|
|
2008-12-17 |
Ini akan membatalkan operasi dan meninggalkan sistem dalam keadaan rusak. Anda yakin ingin melakukan hal itu?
|
|
329. |
Rebuilding search index
|
|
2008-12-17 |
Membangun ulang indeks penelusuran
|
|
373. |
Downloading Package Files
|
|
2008-12-17 |
Mengunduh Berkas Paket
|
|
426. |
An error occurred
|
|
2008-12-17 |
Galat terjadi
|
|
523. |
translators-credits
|
|
2008-12-17 |
Andika Triwidada <andika@gmail.com>
Andy Apdhani <imtheface@ubuntu.com>
|
|
709. |
_Default Upgrade
|
|
2008-12-17 |
Pemutakhiran _Standar
|
|
710. |
_Smart Upgrade
|
|
2008-12-17 |
Pemutakhiran _Cerdas
|