Browsing Tigrinya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 54 results
1.
Swell Foop
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.SwellFoop.desktop.in:3 src/swell-foop.vala:128 src/swell-foop.vala:154 src/swell-foop.vala:460 src/swell-foop.vala:542
2.
Clear the screen by removing groups of colored and shaped tiles
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.appdata.xml.in:8 data/org.gnome.SwellFoop.desktop.in:4
3.
Remove as many squares as possible from the board. Click on a group of squares of the same color to make them all disappear in one fell swoop, causing other squares to fall into place. It is not possible to remove a single square at a time. You get far more points for clearing a larger group of squares, and also for clearing the entire board.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.appdata.xml.in:10
4.
Swell Foop is always very quick to play, but you can make it somewhat longer by changing the board size.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.appdata.xml.in:17
5.
game;logic;board;same;matching;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.desktop.in:6
6.
org.gnome.SwellFoop
Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.SwellFoop.desktop.in:8
7.
The theme to use
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml:10
8.
The title of the tile theme to use.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml:11
9.
Board size
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml:15
10.
The size of the game board.
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.swell-foop.gschema.xml:16
110 of 54 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.