Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 634 results
1.
Set the verbosity of the debug logging
Establece el nivel de detalle del registro de depuración
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:43 src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:44
2.
Include timestamps in debug logs
Incluir la marca de tiempo en los registros de depuración
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:45
3.
Include microseconds in timestamps in debug logs
Incluir microsegundos en la marca de tiempo en los registros de depuración
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:46
4.
Write debug messages to logfiles
Escribir los mensajes de depuración a archivos log
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:47
5.
Watchdog timeout before restarting service
Tiempo de espera del perro guardián antes de reiniciar el servicio
Translated by Emilio Herrera on 2018-08-10
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:48
6.
Command to start service
Comando para iniciar el servicio
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:49
7.
Number of times to attempt connection to Data Providers
Número de veces que debe intentar la conexión con los Proveedores de Datos
Translated by jhrozek on 2015-11-19
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:50
8.
The number of file descriptors that may be opened by this responder
El número de descriptores de archivos que pueden ser abiertos por este contestador
Translated by Emilio Herrera on 2018-08-10
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:51
9.
Idle time before automatic disconnection of a client
Tiempo de inactividad antes de la desconexión automática de un cliente
Translated by Emilio Herrera on 2018-08-10
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:52
10.
Idle time before automatic shutdown of the responder
Tiempo de inactividad antes del apagado automático de un contestador
Translated by Emilio Herrera on 2018-08-10
Located in src/config/SSSDConfig/__init__.py.in:53
110 of 634 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emilio Herrera, Paco Molinero, jhrozek.