Translations by Jerico Manapsal
Jerico Manapsal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 46 of 46 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
_Email
|
|
| 2010-10-19 |
_Email
|
|
| ~ |
_Help
|
|
| 2010-10-19 |
_Tulong
|
|
| ~ |
_Document
|
|
| 2010-10-19 |
_Dokumento
|
|
| ~ |
_Stop Scan
|
|
| 2010-10-19 |
_Ihinto ang pag-iscan
|
|
| ~ |
_Page
|
|
| 2010-10-19 |
_Pahina
|
|
| ~ |
Text
|
|
| 2010-10-19 |
Teksto
|
|
| ~ |
_Contents
|
|
| 2010-10-19 |
_Mga Nilalaman
|
|
| ~ |
Single _Page
|
|
| 2010-10-19 |
Isang _Pahina
|
|
| ~ |
Sc_an
|
|
| 2010-10-18 |
Sc_an
|
|
| ~ |
Save
|
|
| 2010-10-18 |
Isave
|
|
| ~ |
Photo
|
|
| 2010-10-18 |
Imahe
|
|
| 1. |
Device to scan from
|
|
| 2010-10-19 |
Device na kung saan mag-iiscan
|
|
| 7. |
Height of paper in tenths of a mm
|
|
| 2010-10-19 |
Tangkad ng papel sa ikasampu ng milimetro
|
|
| 13. |
Resolution for text scans
|
|
| 2010-10-19 |
Resolusyon para sa tekstong iscan
|
|
| 15. |
Resolution for photo scans
|
|
| 2010-10-19 |
Resolusyon para sa iscan ng imahe
|
|
| 17. |
Page side to scan
|
|
| 2010-10-19 |
Gilid ng pahina na iiscan
|
|
| 19. |
Directory to save files to
|
|
| 2010-10-19 |
Direktoryo kung saan maglalagay ng files
|
|
| 25. |
Simple Scan
|
|
| 2010-10-19 |
Simpleng Iscan
|
|
| 26. |
Scan Documents
|
|
| 2010-10-19 |
Iscan ang mga dokumento
|
|
| 32. |
Rotate _Left
|
|
| 2010-10-18 |
Iikot _Pakaliwa
|
|
| 33. |
Rotate _Right
|
|
| 2010-10-18 |
Iikot _Pakanan
|
|
| 34. |
_Crop
|
|
| 2010-10-19 |
_Gupitin
|
|
| 35. |
_None
|
|
| 2010-10-19 |
_Wala
|
|
| 36. |
A_4
|
|
| 2010-10-18 |
A_4
|
|
| 37. |
A_5
|
|
| 2010-10-18 |
A_5
|
|
| 38. |
A_6
|
|
| 2010-10-18 |
A_6
|
|
| 39. |
_Letter
|
|
| 2010-10-19 |
_Letter
|
|
| 40. |
Le_gal
|
|
| 2010-10-18 |
Le_gal
|
|
| 44. |
_Rotate Crop
|
|
| 2010-10-19 |
_Iikot ang ginupit
|
|
| 45. |
Move Left
|
|
| 2010-10-18 |
Igalaw Pakaliwa
|
|
| 46. |
Move Right
|
|
| 2010-10-18 |
Igalaw Pakanan
|
|
| 47. |
Stop
|
|
| 2010-10-19 |
Hinto
|
|
| 48. |
Stop the current scan
|
|
| 2010-10-19 |
Ihinto ang kasalukuyang iniiscan
|
|
| 49. |
Scan
|
|
| 2010-10-18 |
Iscan
|
|
| 50. |
Scan a single page from the scanner
|
|
| 2010-10-18 |
Iscan ang isang pahina sa scanner
|
|
| 51. |
Save document to a file
|
|
| 2010-10-18 |
Isave ang dokumento sa file
|
|
| 53. |
All Pages From _Feeder
|
|
| 2010-10-18 |
Lahat ng Pahina sa_Feeder
|
|
| 115. |
Preferences
|
|
| 2010-10-18 |
Mga Kagustuhan
|
|
| 119. |
Rotate the page to the left (counter-clockwise)
|
|
| 2010-10-18 |
Iikot ang pahina pakaliwa (pakaliwang-ikot)
|
|
| 120. |
Rotate the page to the right (clockwise)
|
|
| 2010-10-18 |
Iikot ang pahina pakanan (pakanang-ikot)
|
|
| 121. |
Crop the selected page
|
|
| 2010-10-18 |
Gupitin ang Pahina
|
|
| 124. |
_Authorize
|
|
| 2010-10-19 |
_Iauthorize
|
|
| 125. |
_Username for resource:
|
|
| 2010-10-19 |
_Pangalan ng gumagamit para sa resource
|
|
| 126. |
_Password:
|
|
| 2010-10-19 |
_Password
|
|
| 148. |
Front
|
|
| 2010-10-18 |
Harap
|
|
| 149. |
Back
|
|
| 2010-10-18 |
Bumalik
|
|
