Translations by Ilan
Ilan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 33 of 33 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Photo Manager
|
|
| 2010-09-26 |
מנהל תמונות
|
|
| 11. |
Photo Viewer
|
|
| 2010-09-26 |
מציג התמונות
|
|
| 442. |
Pictures
|
|
| 2010-09-26 |
תמונות
|
|
| 449. |
Leave fullscreen
|
|
| 2010-09-26 |
עזיבת מסך מלא
|
|
| 450. |
_Cancel
|
|
| 2010-09-26 |
_ביטול
|
|
| 453. |
Unable to display help: %s
|
|
| 2010-09-26 |
לא ניתן להציג את העזרה: %s
|
|
| 522. |
Rotating
|
|
| 2010-09-26 |
מסובבב
|
|
| 530. |
Enhancing
|
|
| 2010-09-26 |
משפר
|
|
| 598. |
Con_tinue
|
|
| 2010-09-26 |
ה_משך
|
|
| 644. |
Import Complete
|
|
| 2010-09-26 |
הייבוא הושלם
|
|
| 646. |
Name:
|
|
| 2010-09-26 |
שם:
|
|
| 648. |
Title:
|
|
| 2010-09-26 |
כותרת:
|
|
| 660. |
_Remove
|
|
| 2010-09-26 |
_הסרה
|
|
| 690. |
AM
|
|
| 2010-09-26 |
AM
|
|
| 691. |
PM
|
|
| 2010-09-26 |
PM
|
|
| 708. |
_Format:
|
|
| 2010-09-26 |
_מבנה:
|
|
| 709. |
_Quality:
|
|
| 2010-09-26 |
_איכות:
|
|
| 831. |
Photos
|
|
| 2010-09-26 |
תמונות
|
|
| 946. |
_About
|
|
| 2010-09-26 |
על או_דות
|
|
| 948. |
_Edit
|
|
| 2010-09-26 |
ע_ריכה
|
|
| 950. |
Fulls_creen
|
|
| 2010-09-26 |
מ_סך מלא
|
|
| 951. |
_Help
|
|
| 2010-09-26 |
ע_זרה
|
|
| 952. |
Leave _Fullscreen
|
|
| 2010-09-26 |
_צא ממסך מלא
|
|
| 957. |
_Quit
|
|
| 2010-09-26 |
י_ציאה
|
|
| 967. |
Zoom _In
|
|
| 2010-09-26 |
הת_קרבות
|
|
| 968. |
Zoom _Out
|
|
| 2010-09-26 |
הת_רחקות
|
|
| 1114. |
Slideshow
|
|
| 2010-09-26 |
מצגת שקופיות
|
|
| 1188. |
_File
|
|
| 2010-09-26 |
_קובץ
|
|
| 1190. |
_View
|
|
| 2010-09-26 |
_תצוגה
|
|
| 1212. |
_Ascending
|
|
| 2010-09-26 |
סדר _עולה
|
|
| 1213. |
D_escending
|
|
| 2010-09-26 |
סדר _יורד
|
|
| 1221. |
By _Rating
|
|
| 2010-09-26 |
לפי _דירוג
|
|
| 1223. |
_Photos
|
|
| 2010-09-26 |
ת_מונות
|
|
