Translations by Yuri Chornoivan
Yuri Chornoivan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 49 of 49 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2013-03-14 |
файл звантаження AmazonMP3
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2013-03-14 |
повідомлення або сертифікат PKCS#7
|
|
| 53. |
Lotus Word Pro
|
|
| 2013-03-14 |
Lotus Word Pro
|
|
| 71. |
Microsoft Visio document
|
|
| 2012-02-08 |
документ Microsoft Visio
|
|
| 73. |
GML document
|
|
| 2013-03-14 |
документ GML
|
|
| 119. |
YouTube Media Archive
|
|
| 2020-02-24 |
мультимедійний архів YouTube
|
|
| 147. |
Raw disk image
|
|
| 2013-12-30 |
бітова копія диска
|
|
| 149. |
Raw disk image (XZ-compressed)
|
|
| 2013-12-30 |
бітова копія диска (стиснута XZ)
|
|
| 169. |
PC Engine ROM
|
|
| 2015-03-14 |
ROM для PC Engine
|
|
| 170. |
Wii disc image
|
|
| 2015-03-14 |
образ диска Wii
|
|
| 172. |
GameCube disc image
|
|
| 2015-03-14 |
образ диска GameCube
|
|
| 182. |
Compressed FictionBook document
|
|
| 2015-03-14 |
стиснений документ FictionBook
|
|
| 190. |
WOFF font
|
|
| 2013-03-14 |
шрифт WOFF
|
|
| 219. |
GTK+ Builder
|
|
| 2013-03-14 |
GTK+ Builder
|
|
| 231. |
IFF file
|
|
| 2013-03-14 |
файл IFF
|
|
| 240. |
JSON document
|
|
| 2015-03-14 |
документ JSON
|
|
| 269. |
LZ4 archive
|
|
| 2015-03-14 |
архів LZ4
|
|
| 284. |
Matroska 3D video
|
|
| 2013-12-30 |
3D-відео Matroska
|
|
| 286. |
WebM video
|
|
| 2010-07-24 |
відео WebM
|
|
| 287. |
WebM audio
|
|
| 2010-07-24 |
звук WebM
|
|
| 288. |
MHTML web archive
|
|
| 2013-03-14 |
інтернет-архів MHTML
|
|
| 291. |
COBOL source file
|
|
| 2011-02-20 |
вихідний код мовою COBOL
|
|
| 303. |
Neo-Geo Pocket Color ROM
|
|
| 2020-02-24 |
ROM Neo-Geo Pocket Color
|
|
| 306. |
NewzBin usenet index
|
|
| 2011-12-17 |
покажчик usenet NewzBin
|
|
| 322. |
Microsoft Publisher document
|
|
| 2013-12-30 |
документ Microsoft Publisher
|
|
| 335. |
Linear and integer program expression format
|
|
| 2010-03-16 |
Формат виразів лінійного та цілочисельного програмування
|
|
| 339. |
QtiPlot document
|
|
| 2013-03-14 |
документ QtiPlot
|
|
| 348. |
Source RPM package
|
|
| 2013-03-14 |
пакунок з кодами RPM
|
|
| 368. |
WebVTT subtitles
|
|
| 2011-12-17 |
субтитри WebVTT
|
|
| 394. |
PDF document (XZ-compressed)
|
|
| 2011-02-20 |
документ PDF (стиснутий XZ)
|
|
| 407. |
DTS audio
|
|
| 2013-03-14 |
звукові дані DTS
|
|
| 408. |
DTSHD audio
|
|
| 2013-03-14 |
звукові дані DTSHD
|
|
| 424. |
AAC audio
|
|
| 2013-03-14 |
звукові дані AAC
|
|
| 425. |
USAC audio
|
|
| 2020-02-24 |
звук USAC
|
|
| 427. |
MPEG-4 Ringtone
|
|
| 2020-02-24 |
мелодія дзвінка MPEG-4
|
|
| 450. |
RIFF container
|
|
| 2015-03-14 |
контейнер RIFF
|
|
| 507. |
WebP image
|
|
| 2015-03-14 |
зображення WebP
|
|
| 622. |
OOC source code
|
|
| 2011-02-20 |
вихідний код мовою OOC
|
|
| 647. |
Markdown document
|
|
| 2011-12-17 |
документ Markdown
|
|
| 657. |
Modelica model
|
|
| 2013-03-14 |
модель Modelica
|
|
| 660. |
Go source code
|
|
| 2011-02-20 |
вихідний код мовою Go
|
|
| 669. |
Scala source code
|
|
| 2011-10-05 |
вихідний файл мовою Scala
|
|
| 682. |
uuencoded file
|
|
| 2013-03-14 |
файл даних у форматі UUE
|
|
| 694. |
MPEG-2 transport stream
|
|
| 2010-03-26 |
потік даних MPEG-2
|
|
| 734. |
CCMX color correction file
|
|
| 2013-03-14 |
файл даних виправлення кольорів CCMX
|
|
| 735. |
WinHelp help file
|
|
| 2013-03-14 |
файл довідки WinHelp
|
|
| 755. |
TriG RDF document
|
|
| 2013-03-14 |
документ RDF TriG
|
|
| 756. |
Apple Keynote 5 presentation
|
|
| 2015-03-14 |
презентація Apple Keynote 5
|
|
| 765. |
STL 3D model
|
|
| 2020-02-24 |
просторова модель STL
|
|
