Translations by vylekzhanin
vylekzhanin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
ATK inset
|
|
| 2017-12-04 |
Вкладка ATK
|
|
| 5. |
electronic book document
|
|
| 2017-12-04 |
Электронная книга
|
|
| 7. |
Macintosh BinHex-encoded file
|
|
| 2017-12-04 |
Файл (закодированный Macintosh BinHex)
|
|
| 9. |
MathML document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ MathML
|
|
| 10. |
mailbox file
|
|
| 2017-12-04 |
Файл почтового ящика
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2017-12-04 |
Файл Metalink
|
|
| 12. |
unknown
|
|
| 2017-12-04 |
Неизвестно
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2015-11-09 |
Частично загруженный файл
|
|
| 14. |
ODA document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ ODA
|
|
| 15. |
WWF document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ WWF
|
|
| 16. |
PDF document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ PDF
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2017-12-04 |
Список воспроизведения XSPF
|
|
| 18. |
Microsoft Windows theme pack
|
|
| 2017-12-04 |
Пакет темы Microsoft Windows
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2015-11-09 |
файл загрузки AmazonMP3
|
|
| 20. |
GSM 06.10 audio
|
|
| 2017-12-04 |
Аудио GSM 06.10
|
|
| 21. |
iRiver Playlist
|
|
| 2017-12-04 |
Список воспроизведения iRiver
|
|
| 22. |
PGP/MIME-encrypted message header
|
|
| 2017-12-04 |
Заголовок сообщения, зашифрованный PGP/MIME
|
|
| 23. |
PGP keys
|
|
| 2017-12-04 |
Ключи PGP
|
|
| 24. |
detached OpenPGP signature
|
|
| 2017-12-04 |
Отсоединённая подпись OpenPGP
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2017-12-04 |
Сообщение или сертификат PKCS#7
|
|
| 2015-11-09 |
сообщение или сертификат PKCS#7
|
|
| 26. |
detached S/MIME signature
|
|
| 2017-12-04 |
Отсоединённая подпись S/MIME
|
|
| 27. |
PKCS#8 private key
|
|
| 2017-12-04 |
Личный ключ PKCS#8
|
|
| 29. |
PKCS#10 certification request
|
|
| 2017-12-04 |
Запрос сертификации PKCS#10
|
|
| 30. |
X.509 certificate
|
|
| 2017-12-04 |
Сертификат X.509
|
|
| 32. |
PkiPath certification path
|
|
| 2017-12-04 |
Путь сертификации PkiPath
|
|
| 33. |
PS document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ PS
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ Plucker
|
|
| 35. |
RAML document
|
|
| 2017-02-18 |
документ RAML
|
|
| 37. |
RTF document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ RTF
|
|
| 38. |
Sieve mail filter script
|
|
| 2017-12-04 |
Сценарий почтового фильтра Sieve
|
|
| 40. |
WPL playlist
|
|
| 2017-12-04 |
Список воспроизведения WPL
|
|
| 41. |
SQLite2 database
|
|
| 2017-12-04 |
База данных SQLite2
|
|
| 43. |
GEDCOM family history
|
|
| 2017-12-04 |
История семьи GEDCOM
|
|
| 44. |
Flash video
|
|
| 2017-12-04 |
Видео Flash
|
|
| 45. |
JavaFX video
|
|
| 2017-12-04 |
Видео JavaFX
|
|
| 46. |
SGF record
|
|
| 2017-12-04 |
Запись SGF
|
|
| 47. |
XLIFF translation file
|
|
| 2017-12-04 |
Файл перевода XLIFF
|
|
| 48. |
YAML document
|
|
| 2017-12-04 |
Документ YAML
|
|
| 49. |
Corel Draw drawing
|
|
| 2017-12-04 |
Рисунок Corel Draw
|
|
| 52. |
Lotus 1-2-3 spreadsheet
|
|
| 2017-12-04 |
Электронная таблица Lotus 1-2-3
|
|
| 54. |
JET database
|
|
| 2017-12-04 |
База данных JET
|
|
| 55. |
Microsoft Cabinet archive
|
|
| 2017-12-04 |
Архив Microsoft Cabinet
|
|
| 57. |
Excel add-in
|
|
| 2017-12-04 |
Дополнение Excel
|
|
| 58. |
Excel 2007 binary spreadsheet
|
|
| 2017-12-04 |
Двоичная электронная таблица Excel 2007
|
|
| 59. |
Excel spreadsheet template
|
|
| 2017-12-04 |
Шаблон таблицы Excel
|
|
| 2016-09-08 |
шаблон таблицы Excel
|
|
| 60. |
PowerPoint presentation
|
|
| 2017-12-04 |
Презентация PowerPoint
|
|
| 61. |
PowerPoint add-in
|
|
| 2017-12-04 |
Дополнение PowerPoint
|
|
| 62. |
PowerPoint slide
|
|
| 2016-09-08 |
слайд PowerPoint
|
|
