Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Atari 2600
|
|
| 2016-09-29 |
Atari 2600
|
|
| 2. |
Atari 7800
|
|
| 2016-09-29 |
Atari 7800
|
|
| 3. |
Atari Lynx
|
|
| 2018-01-25 |
Atari Lynx
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2015-02-26 |
Файл загрузки AmazonMP3
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2015-02-26 |
Сертификат или зашифрованное сообщение PKCS#7
|
|
| 2013-06-12 |
Сообщение PKCS#7 или сертификат
|
|
| 35. |
RAML document
|
|
| 2016-09-29 |
Документ RAML
|
|
| 53. |
Lotus Word Pro
|
|
| 2013-06-12 |
Lotus Word Pro
|
|
| 59. |
Excel spreadsheet template
|
|
| 2015-12-22 |
Шаблон электронной таблицы Excel
|
|
| 62. |
PowerPoint slide
|
|
| 2015-12-22 |
Слайд PowerPoint
|
|
| 63. |
PowerPoint presentation template
|
|
| 2015-12-22 |
Шаблон презентации PowerPoint
|
|
| 68. |
Word document template
|
|
| 2015-12-22 |
Шаблон документа Word
|
|
| 71. |
Microsoft Visio document
|
|
| 2012-02-15 |
Документ Microsoft Visio
|
|
| 73. |
GML document
|
|
| 2013-06-12 |
Документ GML
|
|
| 119. |
YouTube Media Archive
|
|
| 2020-01-26 |
Медиаархив YouTube
|
|
| 148. |
Floppy disk image
|
|
| 2018-11-14 |
Образ дискеты
|
|
| 151. |
AppImage application bundle
|
|
| 2016-10-05 |
Пакет приложения AppImage
|
|
| 164. |
Sega CD disc image
|
|
| 2016-09-29 |
Образ Sega Mega CD
|
|
| 166. |
Sega Saturn disc image
|
|
| 2015-12-22 |
Образ диска Sega Saturn
|
|
| 167. |
Dreamcast GD-ROM
|
|
| 2016-02-01 |
Dreamcast GD-ROM
|
|
| 169. |
PC Engine ROM
|
|
| 2015-02-26 |
PC Engine ROM
|
|
| 170. |
Wii disc image
|
|
| 2015-02-26 |
Образ диска Wii
|
|
| 172. |
GameCube disc image
|
|
| 2015-02-26 |
Образ диска GameCube
|
|
| 173. |
Thomson Mémo7 cartridge
|
|
| 2017-02-20 |
Картридж Thomson Mémo7
|
|
| 174. |
Thomson cassette
|
|
| 2017-02-20 |
Кассета Thomson
|
|
| 175. |
HFE floppy disk image
|
|
| 2017-10-02 |
Образ дискеты HFE
|
|
| 176. |
SAP Thomson floppy disk image
|
|
| 2017-10-02 |
Образ дискеты SAP Thomson
|
|
| 182. |
Compressed FictionBook document
|
|
| 2015-02-26 |
Сжатый документ FictionBook
|
|
| 190. |
WOFF font
|
|
| 2013-06-22 |
Шрифт WOFF
|
|
| 191. |
WOFF2 font
|
|
| 2018-01-25 |
Шрифт WOFF2
|
|
| 219. |
GTK+ Builder
|
|
| 2013-06-12 |
GTK+ Builder
|
|
| 231. |
IFF file
|
|
| 2013-06-12 |
Файл IFF
|
|
| 240. |
JSON document
|
|
| 2015-02-26 |
Документ JSON
|
|
| 241. |
JRD document
|
|
| 2016-02-01 |
Документ JRD
|
|
| 243. |
JSON-LD document
|
|
| 2016-02-01 |
Документ JSON-LD
|
|
| 245. |
CoffeeScript document
|
|
| 2015-12-22 |
Документ CoffeeScript
|
|
| 269. |
LZ4 archive
|
|
| 2015-02-26 |
Архив LZ4
|
|
| 270. |
Tar archive (LZ4-compressed)
|
|
| 2016-09-29 |
Архив Tar (со сжатием LZ4)
|
|
| 272. |
Tar archive (lzip-compressed)
|
|
| 2016-09-29 |
Архив Tar (сжатый lzip)
|
|
| 273. |
PDF document (lzip-compressed)
|
|
| 2017-02-20 |
Документ PDF (сжатый lzip)
|
|
| 288. |
MHTML web archive
|
|
| 2013-06-12 |
Веб-архив MHTML
|
|
| 322. |
Microsoft Publisher document
|
|
| 2015-02-26 |
Документ Microsoft Publisher
|
|
| 339. |
QtiPlot document
|
|
| 2013-06-12 |
Документ QtiPlot
|
|
| 348. |
Source RPM package
|
|
| 2015-02-26 |
Исходники пакета RPM
|
|
| 351. |
Rust source code
|
|
| 2015-12-22 |
Исходный код на Rust
|
|
| 405. |
WIM disk Image
|
|
| 2015-12-22 |
Образ диска WIM
|
|
| 427. |
MPEG-4 Ringtone
|
|
| 2020-01-26 |
Рингтон MPEG-4
|
|
| 450. |
RIFF container
|
|
| 2015-02-26 |
Контейнер RIFF
|
|
| 468. |
MJPEG video stream
|
|
| 2018-11-14 |
Видеопоток MJPEG
|
|
| 507. |
WebP image
|
|
| 2015-02-26 |
Изображение WebP
|
|
