Translations by Efraim Queiroz
Efraim Queiroz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
17. |
XSPF playlist
|
|
2007-10-23 |
Lista de reprodução XSPF
|
|
21. |
iRiver Playlist
|
|
2007-10-23 |
Lista de reprodução iRiver
|
|
2007-10-23 |
Lista de reprodução iRiver
|
|
2007-10-23 |
Lista de reprodução iRiver
|
|
33. |
PS document
|
|
2007-10-23 |
Documento PS
|
|
34. |
Plucker document
|
|
2007-10-23 |
Documento Plucker
|
|
37. |
RTF document
|
|
2007-10-23 |
Documento RTF
|
|
39. |
SMIL document
|
|
2007-10-23 |
Documento SMIL
|
|
41. |
SQLite2 database
|
|
2007-10-23 |
Banco de dados SQLite2
|
|
42. |
SQLite3 database
|
|
2007-10-23 |
Banco de dados SQLite3
|
|
44. |
Flash video
|
|
2007-10-23 |
Vídeo Flash
|
|
47. |
XLIFF translation file
|
|
2007-10-23 |
Arquivo de tradução XLIFF
|
|
50. |
HPGL file
|
|
2007-10-23 |
Arquivo HPGL
|
|
51. |
PCL file
|
|
2007-10-23 |
Arquivo PCL
|
|
54. |
JET database
|
|
2007-10-23 |
Banco de dados JET
|
|
56. |
Excel spreadsheet
|
|
2007-10-23 |
Planilha de cálculo Excel
|
|
2007-10-23 |
Planilha de cálculo Excel
|
|
2007-10-23 |
Planilha de cálculo Excel
|
|
60. |
PowerPoint presentation
|
|
2007-10-23 |
Apresentação PowerPoint
|
|
67. |
Word document
|
|
2007-10-23 |
Documento Word
|
|
2007-10-23 |
Documento Word
|
|
2007-10-23 |
Documento Word
|
|
69. |
XPS document
|
|
2007-10-23 |
Documento XPS
|
|
75. |
TNEF message
|
|
2007-10-23 |
Mensagem TNEF
|
|
83. |
OpenOffice Calc spreadsheet
|
|
2007-10-23 |
Planilha OpenOffice Calc
|
|
2007-10-23 |
Planilha OpenOffice Calc
|
|
2007-10-23 |
Planilha OpenOffice Calc
|
|
84. |
OpenOffice Calc template
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Calc
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Calc
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Calc
|
|
85. |
OpenOffice Draw drawing
|
|
2007-11-01 |
Desenho do OpenOffice Draw
|
|
86. |
OpenOffice Draw template
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Draw
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Draw
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Draw
|
|
87. |
OpenOffice Impress presentation
|
|
2007-11-01 |
Apresentação do OpenOffice Impress
|
|
88. |
OpenOffice Impress template
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Impress
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Impress
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Impress
|
|
89. |
OpenOffice Math formula
|
|
2007-10-23 |
Fórmula OpenOffice Math
|
|
2007-10-23 |
Fórmula OpenOffice Math
|
|
2007-10-23 |
Fórmula OpenOffice Math
|
|
90. |
OpenOffice Writer document
|
|
2007-10-23 |
Documento OpenOffice Writer
|
|
2007-10-23 |
Documento OpenOffice Writer
|
|
2007-10-23 |
Documento OpenOffice Writer
|
|
92. |
OpenOffice Writer template
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Writer
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Writer
|
|
2007-10-23 |
Modelo OpenOffice Writer
|
|
93. |
ODT document
|
|
2007-10-23 |
Documento ODT
|
|
95. |
ODT template
|
|
2007-10-23 |
Modelo ODT
|
|
96. |
OTH template
|
|
2007-10-23 |
Modelo OTH
|