Translations by Bastien Nocera
Bastien Nocera has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
ATK inset
|
|
| 2016-09-08 |
Suplemento ATK
|
|
| 5. |
electronic book document
|
|
| 2016-09-08 |
documento de livro eletrónico
|
|
| 8. |
Mathematica Notebook
|
|
| 2016-09-08 |
Bloco notas Mathematica
|
|
| 10. |
mailbox file
|
|
| 2016-09-08 |
ficheiro de caixa de correio
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2016-09-08 |
ficheiro Metalink
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2016-09-08 |
Ficheiro parcialmente transferido
|
|
| 15. |
WWF document
|
|
| 2016-09-08 |
documento WWF
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2016-09-08 |
lista de reprodução XSPF
|
|
| 18. |
Microsoft Windows theme pack
|
|
| 2016-09-08 |
pacote de tema Microsoft Windows
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2016-09-08 |
ficheiro transferido AmazonMP3
|
|
| 20. |
GSM 06.10 audio
|
|
| 2016-09-08 |
áudio GSM 06.10
|
|
| 21. |
iRiver Playlist
|
|
| 2016-09-08 |
lista de reprodução iRiver
|
|
| 22. |
PGP/MIME-encrypted message header
|
|
| 2016-09-08 |
cabeçalho de mensagem encriptada com PGP/MIME
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2016-09-08 |
Mensagem ou certificado PKCS#7
|
|
| 27. |
PKCS#8 private key
|
|
| 2016-09-08 |
chave privada PKCS#8
|
|
| 29. |
PKCS#10 certification request
|
|
| 2016-09-08 |
pedido de certificação PKCS#10
|
|
| 30. |
X.509 certificate
|
|
| 2016-09-08 |
certificado X.509
|
|
| 31. |
Certificate revocation list
|
|
| 2016-09-08 |
lista de revogação de certificados
|
|
| 32. |
PkiPath certification path
|
|
| 2016-09-08 |
caminho de certificação PkiPath
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2016-09-08 |
documento Plucker
|
|
| 38. |
Sieve mail filter script
|
|
| 2016-09-08 |
Script de filtragem de correio Sieve
|
|
| 40. |
WPL playlist
|
|
| 2016-09-08 |
lista de reprodução WPL
|
|
| 41. |
SQLite2 database
|
|
| 2016-09-08 |
base de dados SQLite2
|
|
| 42. |
SQLite3 database
|
|
| 2016-09-08 |
base de dados SQLite3
|
|
| 43. |
GEDCOM family history
|
|
| 2016-09-08 |
história familiar GEDCOM
|
|
| 45. |
JavaFX video
|
|
| 2016-09-08 |
vídeo JavaFX
|
|
| 46. |
SGF record
|
|
| 2016-09-08 |
gravação SGF
|
|
| 47. |
XLIFF translation file
|
|
| 2016-09-08 |
ficheiro de tradução XLIFF
|
|
| 48. |
YAML document
|
|
| 2016-09-08 |
documento YAML
|
|
| 49. |
Corel Draw drawing
|
|
| 2016-09-08 |
desenho Corel Drawdesenho Corel Draw
|
|
| 53. |
Lotus Word Pro
|
|
| 2016-09-08 |
Lotus Word Pro
|
|
| 54. |
JET database
|
|
| 2016-09-08 |
base de dados JET
|
|
| 55. |
Microsoft Cabinet archive
|
|
| 2016-09-08 |
arquivo Microsoft Cabinet
|
|
| 56. |
Excel spreadsheet
|
|
| 2016-09-08 |
folha de cálculo Excel
|
|
| 57. |
Excel add-in
|
|
| 2016-09-08 |
Extensão Excel
|
|
| 58. |
Excel 2007 binary spreadsheet
|
|
| 2016-09-08 |
folha de cálculo binária Excel 2007
|
|
| 59. |
Excel spreadsheet template
|
|
| 2016-09-08 |
modelo de folha de cálculo Excel
|
|
| 61. |
PowerPoint add-in
|
|
| 2016-09-08 |
extensão PowerPoint
|
|
| 62. |
PowerPoint slide
|
|
| 2016-09-08 |
diapositivo PowerPoint
|
|
| 63. |
PowerPoint presentation template
|
|
| 2016-09-08 |
modelo de apresentação PowerPoint
|
|
| 64. |
Office Open XML Visio Drawing
|
|
| 2016-09-08 |
desenho Office Open XML Visio
|
|
| 65. |
Office Open XML Visio Template
|
|
| 2016-09-08 |
modelo Office Open XML Visio
|
|
| 66. |
Office Open XML Visio Stencil
|
|
| 2016-09-08 |
Stencil Office Open XML Visio
|
|
| 67. |
Word document
|
|
| 2016-09-08 |
documento Word
|
|
| 68. |
Word document template
|
|
| 2016-09-08 |
modelo de documento Word
|
|
| 69. |
XPS document
|
|
| 2016-09-08 |
documento XPS
|
|
| 70. |
Microsoft Works document
|
|
| 2016-09-08 |
documento Microsoft Works
|
|
| 71. |
Microsoft Visio document
|
|
| 2016-09-08 |
documento Microsoft Visio
|
|
| 72. |
Word template
|
|
| 2016-09-08 |
modelo Word
|
|
| 73. |
GML document
|
|
| 2016-09-08 |
documento GML
|
|
