Translations by Artur Flinta
Artur Flinta has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 8. |
Mathematica Notebook
|
|
| 2007-08-14 |
Notatnik Mathematica
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2007-08-14 |
Lista odtwarzania XSPF
|
|
| 29. |
PKCS#10 certification request
|
|
| 2007-08-14 |
Żądanie certyfikatu PKCS#10
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument Quicken
|
|
| 38. |
Sieve mail filter script
|
|
| 2007-08-14 |
Skrypt filtra poczty Sieve
|
|
| 43. |
GEDCOM family history
|
|
| 2007-08-14 |
Plik historii rodziny GEDCOM
|
|
| 47. |
XLIFF translation file
|
|
| 2007-08-14 |
Plik tłumaczenia XLIFF
|
|
| 52. |
Lotus 1-2-3 spreadsheet
|
|
| 2007-08-14 |
Arkusz Lotus 1-2-3
|
|
| 54. |
JET database
|
|
| 2007-08-14 |
Baza Danych JET
|
|
| 56. |
Excel spreadsheet
|
|
| 2007-08-14 |
Arkusz Excel
|
|
| 69. |
XPS document
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument XPS
|
|
| 75. |
TNEF message
|
|
| 2007-08-14 |
Wiadomość TNEF
|
|
| 76. |
StarCalc spreadsheet
|
|
| 2007-08-14 |
Arkusz StarCalc
|
|
| 83. |
OpenOffice Calc spreadsheet
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon arkusza OpenOffice
|
|
| 84. |
OpenOffice Calc template
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon arkusza OpenOffice
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon arkusza OpenOffice
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon arkusza OpenOffice
|
|
| 85. |
OpenOffice Draw drawing
|
|
| 2007-08-14 |
Rysunek OpenOffice
|
|
| 86. |
OpenOffice Draw template
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon rysunku OpenOffice
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon rysunku OpenOffice
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon rysunku OpenOffice
|
|
| 87. |
OpenOffice Impress presentation
|
|
| 2007-08-14 |
Szablon prezentacji OpenOffice
|
|
| 88. |
OpenOffice Impress template
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon prezentacji OpenOffice
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon prezentacji OpenOffice
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon prezentacji OpenOffice
|
|
| 89. |
OpenOffice Math formula
|
|
| 2007-08-14 |
Formuła OpenOffice
|
|
| 90. |
OpenOffice Writer document
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument OpenOffice
|
|
| 91. |
OpenOffice Writer global document
|
|
| 2007-08-14 |
Globalny dokument OpenOffice
|
|
| 92. |
OpenOffice Writer template
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon dokumentu OpenOffice
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon dokumentu OpenOffice
|
|
| 2008-01-30 |
Szablon dokumentu OpenOffice
|
|
| 104. |
ODS spreadsheet
|
|
| 2008-01-30 |
Arkusz ODS
|
|
| 115. |
SIS package
|
|
| 2007-08-14 |
Pakiet RPM
|
|
| 116. |
SISX package
|
|
| 2007-08-14 |
Pakiet RPM
|
|
| 125. |
CD image cuesheet
|
|
| 2007-08-14 |
Obraz cuesheet płyty CD
|
|
| 130. |
ARC archive
|
|
| 2007-08-14 |
Archiwum ARC
|
|
| 138. |
TeX DVI document (bzip-compressed)
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument TeX DVI (kompresja bzip)
|
|
| 141. |
PDF document (bzip-compressed)
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument PDF (kompresja bzip)
|
|
| 142. |
PostScript document (bzip-compressed)
|
|
| 2007-08-14 |
Dokument Postscript (kompresja bzip)
|
|
| 153. |
PGN chess game notation
|
|
| 2007-08-14 |
Plik PGN notacji gry w szachy
|
|
| 163. |
ECMAScript program
|
|
| 2007-08-14 |
Pogram ECMAScript
|
|
| 199. |
Linux PSF console font (gzip-compressed)
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka konsoli PSF Linuksa (skompresowana gzip)
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka konsoli PSF Linuksa (skompresowana gzip)
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka konsoli PSF Linuksa (skompresowana gzip)
|
|
| 204. |
TeX font
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka TeXa
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka TeXa
|
|
| 2007-08-14 |
Czcionka TeXa
|
|
| 205. |
TeX font metrics
|
|
| 2007-08-14 |
Metryki czcionki TeXa
|
|
| 2007-08-14 |
Metryki czcionki TeXa
|
|
| 2007-08-14 |
Metryki czcionki TeXa
|
|
