Translations by abuyop
abuyop has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Atari 2600
|
|
| 2016-12-27 |
Atari 2600
|
|
| 2. |
Atari 7800
|
|
| 2016-12-27 |
Atari 7800
|
|
| 4. |
ATK inset
|
|
| 2014-01-31 |
Inset ATK
|
|
| 5. |
electronic book document
|
|
| 2014-01-31 |
dokumen buku elektroni
|
|
| 8. |
Mathematica Notebook
|
|
| 2014-01-31 |
Buku Nota Matematik
|
|
| 10. |
mailbox file
|
|
| 2014-01-31 |
fail kotak mel
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2014-01-31 |
Faol pautan meta
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2015-12-17 |
Fail dimuat turun separa
|
|
| 15. |
WWF document
|
|
| 2014-01-31 |
Dokumen WWF
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2014-01-31 |
Senarai main XSPF
|
|
| 18. |
Microsoft Windows theme pack
|
|
| 2014-01-31 |
Pek tema Microsoft Windows
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2014-01-31 |
Fail muat turun MP3 Amazon
|
|
| 20. |
GSM 06.10 audio
|
|
| 2014-01-31 |
Audio GSM 06.10
|
|
| 21. |
iRiver Playlist
|
|
| 2014-01-31 |
Senarai Main iRiver
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2015-12-17 |
PKCS#7 Mesej atau Sijil
|
|
| 27. |
PKCS#8 private key
|
|
| 2015-12-17 |
PKCS#8 kunci persendirian
|
|
| 29. |
PKCS#10 certification request
|
|
| 2015-12-17 |
PKCS#10 permintaan persijilan
|
|
| 30. |
X.509 certificate
|
|
| 2015-12-17 |
Sijil X.509
|
|
| 31. |
Certificate revocation list
|
|
| 2015-12-17 |
Senarai penyeruan sijil
|
|
| 32. |
PkiPath certification path
|
|
| 2015-12-17 |
Laluan persijilan PkiPath
|
|
| 33. |
PS document
|
|
| 2015-12-17 |
Dokumen PS
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2015-12-17 |
Dokumen Plucker
|
|
| 35. |
RAML document
|
|
| 2016-12-27 |
Dokumen RAML
|
|
| 36. |
RELAX NG XML schema
|
|
| 2015-12-17 |
Skema XML RELAX NG
|
|
| 37. |
RTF document
|
|
| 2015-12-17 |
Dokumen RTF
|
|
| 38. |
Sieve mail filter script
|
|
| 2015-12-17 |
Skrip tapis mel Sieve
|
|
| 39. |
SMIL document
|
|
| 2015-12-17 |
Dokumen SMIL
|
|
| 40. |
WPL playlist
|
|
| 2015-12-17 |
Senarai main WPL
|
|
| 41. |
SQLite2 database
|
|
| 2015-12-17 |
Pangkalan data SQLite2
|
|
| 42. |
SQLite3 database
|
|
| 2015-12-17 |
Pangkalan data SQLite3
|
|
| 43. |
GEDCOM family history
|
|
| 2015-12-17 |
Sejarah keluarga GEDCOM
|
|
| 44. |
Flash video
|
|
| 2015-12-17 |
Video Flash
|
|
| 45. |
JavaFX video
|
|
| 2015-12-17 |
Video JavaFX
|
|
| 46. |
SGF record
|
|
| 2015-12-17 |
Rekod SGF
|
|
| 47. |
XLIFF translation file
|
|
| 2015-12-17 |
Fail terjemahan XLIFF
|
|
| 48. |
YAML document
|
|
| 2015-12-17 |
Dokumen YAML
|
|
| 50. |
HPGL file
|
|
| 2015-12-17 |
Fail HPGL
|
|
| 51. |
PCL file
|
|
| 2015-12-17 |
Fail PCL
|
|
| 53. |
Lotus Word Pro
|
|
| 2015-12-17 |
Lotus Word Pro
|
|
| 54. |
JET database
|
|
| 2015-12-17 |
Pangkalan data JET
|
|
| 55. |
Microsoft Cabinet archive
|
|
| 2015-12-17 |
Arkib Microsoft Cabinet
|
|
| 56. |
Excel spreadsheet
|
|
| 2015-12-17 |
Hamparan Excel
|
|
| 57. |
Excel add-in
|
|
| 2015-12-17 |
Tambahan Excel
|
|
| 58. |
Excel 2007 binary spreadsheet
|
|
| 2015-12-17 |
Hamparan binari Excel 2007
|
|
| 59. |
Excel spreadsheet template
|
|
| 2015-12-17 |
Templat hamparan Excel
|
|
| 60. |
PowerPoint presentation
|
|
| 2015-12-17 |
Persembahan PowerPoint
|
|
| 61. |
PowerPoint add-in
|
|
| 2015-12-17 |
Tambahan PowerPoint
|
|
| 62. |
PowerPoint slide
|
|
| 2015-12-17 |
Slaid PowerPoint
|
|
| 63. |
PowerPoint presentation template
|
|
| 2015-12-17 |
Templat persembahan PowerPoint
|
|
| 64. |
Office Open XML Visio Drawing
|
|
| 2015-12-17 |
Lukisan Visio XML Office Open
|
|
