Translations by Mantas Kriaučiūnas
Mantas Kriaučiūnas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
5. |
electronic book document
|
|
2009-02-12 | ||
7. |
Macintosh BinHex-encoded file
|
|
2008-04-18 |
Macintosh BinHex-encoded failas
|
|
21. |
iRiver Playlist
|
|
2008-04-18 |
iRiver grojaraštis
|
|
29. |
PKCS#10 certification request
|
|
2009-02-12 |
PKCS#10 sertifikatų užklausa
|
|
47. |
XLIFF translation file
|
|
2009-02-12 |
XLIFF vertimo failas
|
|
50. |
HPGL file
|
|
2009-02-12 |
HPGL failas
|
|
51. |
PCL file
|
|
2009-02-12 |
PCL failas
|
|
74. |
GNUnet search file
|
|
2009-02-12 |
GNUnet paieškos failas
|
|
123. |
7-zip archive
|
|
2009-02-12 | ||
136. |
BitTorrent seed file
|
|
2008-04-18 |
BitTorrent sėklos failas
|
|
2008-04-18 |
BitTorrent sėklos failas
|
|
2008-04-18 |
BitTorrent sėklos failas
|
|
156. |
UNIX-compressed file
|
|
2009-02-12 |
UNIX suglaudintas failas
|
|
2008-04-18 |
UNIX suspaustas failas
|
|
178. |
Qt Designer file
|
|
2008-04-18 |
Qt Designer failas
|
|
180. |
desktop configuration file
|
|
2008-04-18 |
darbastalio konfigūracijos failas
|
|
188. |
executable
|
|
2008-04-18 |
vykdomasis failas
|
|
189. |
FLTK Fluid file
|
|
2009-02-12 |
FLTK Fluid failas
|
|
235. |
JNLP file
|
|
2009-02-12 |
JNLP failas
|
|
281. |
Macintosh MacBinary file
|
|
2008-04-18 |
Macintosh MacBinary failas
|
|
290. |
OCL file
|
|
2009-02-12 |
OCL failas
|
|
295. |
DOS/Windows executable
|
|
2008-04-18 |
DOS/Windows vykdomasis failas
|
|
311. |
Ogg multimedia file
|
|
2009-02-12 |
Ogg vaizdo/garso failas
|
|
2009-02-12 |
Ogg vaizdo/garso failas
|
|
323. |
Windows Installer package
|
|
2009-02-12 |
Windows įdiegimo paketas
|
|
2009-02-12 |
Windows įdiegimo paketas
|
|
328. |
PEF executable
|
|
2008-04-18 |
PEF vykdomasis failas
|
|
335. |
Linear and integer program expression format
|
|
2009-02-12 | ||
357. |
Shockwave Flash file
|
|
2008-04-18 |
Shockwave Flash failas
|
|
382. |
generic font file
|
|
2008-04-18 |
bendrinis šrifto failas
|
|
2008-04-18 |
bendrinis šrifto failas
|
|
2008-04-18 |
bendrinis šrifto failas
|
|
383. |
packed font file
|
|
2008-04-18 |
supakuotas šrifto failas
|
|
387. |
backup file
|
|
2008-04-18 |
atsarginis failas
|
|
421. |
WavPack audio correction file
|
|
2009-02-12 |
WavPack garso korekcijos failas
|
|
423. |
compressed Tracker audio
|
|
2009-02-12 | ||
430. |
3GPP multimedia file
|
|
2009-02-12 |
3GPP vaizdo/garso failas
|
|
2009-02-12 |
3GPP vaizdo/garso failas
|
|
2009-02-12 |
3GPP multimedia failas
|
|
461. |
Computer Graphics Metafile
|
|
2008-04-18 |
Computer Graphics metafailas
|
|
544. |
Windows animated cursor
|
|
2009-02-12 | ||
564. |
reference to remote file
|
|
2008-04-18 |
nuoroda į nutolusį failą
|
|
572. |
Macintosh AppleDouble-encoded file
|
|
2008-04-18 |
Macintosh AppleDouble-encoded failas
|
|
582. |
electronic business card
|
|
2009-02-12 | ||
592. |
RDF file
|
|
2009-02-12 |
RDF failas
|
|
626. |
DTD file
|
|
2009-02-12 |
DTD failas
|
|
632. |
translation file
|
|
2008-04-18 |
vertimo failas
|
|
633. |
translation template
|
|
2008-04-18 |
vertimo šablonas
|
|
648. |
Qt MOC file
|
|
2009-02-12 |
Qt MOC failas
|
|
659. |
differences between files
|
|
2008-04-18 |
skirtumai tarp failų
|