Translations by Ubuntu Archive Auto-Sync
Ubuntu Archive Auto-Sync has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Atari 2600
|
|
| 2017-02-18 |
Atari 2600
|
|
| 2. |
Atari 7800
|
|
| 2017-02-18 |
Atari 7800
|
|
| 8. |
Mathematica Notebook
|
|
| 2015-11-09 |
libreta de Mathematica
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2015-11-09 |
archivo de Metalink
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2015-11-09 |
archivo descargado parcialmente
|
|
| 15. |
WWF document
|
|
| 2015-11-09 |
documento WWF
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2015-11-09 |
archivo de descarga de AmazonMP3
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2015-11-09 |
mensaje o certificado PKCS#7
|
|
| 35. |
RAML document
|
|
| 2017-02-18 |
documento RAML
|
|
| 36. |
RELAX NG XML schema
|
|
| 2015-11-09 |
esquema XML RELAX NG
|
|
| 38. |
Sieve mail filter script
|
|
| 2015-11-09 |
secuencia de órdenes de filtro en Sieve
|
|
| 43. |
GEDCOM family history
|
|
| 2015-11-09 |
histórico familiar de GEDCOM
|
|
| 55. |
Microsoft Cabinet archive
|
|
| 2015-11-09 |
archivador Cabinet de Microsoft
|
|
| 57. |
Excel add-in
|
|
| 2015-11-09 |
complemento de Excel
|
|
| 58. |
Excel 2007 binary spreadsheet
|
|
| 2015-11-09 |
hoja de cálculo binaria de Excel 2007
|
|
| 61. |
PowerPoint add-in
|
|
| 2015-11-09 |
complemento de PowerPoint
|
|
| 73. |
GML document
|
|
| 2015-11-09 |
documento GML
|
|
| 77. |
StarChart chart
|
|
| 2015-11-09 |
gráfico de StarChart
|
|
| 86. |
OpenOffice Draw template
|
|
| 2015-11-09 |
plantilla de OpenOffice Draw
|
|
| 107. |
ODC chart
|
|
| 2015-11-09 |
gráfico ODC
|
|
| 113. |
OpenOffice.org extension
|
|
| 2015-11-09 |
extensión de LibreOffice
|
|
| 114. |
Android package
|
|
| 2015-11-09 |
paquete de Android
|
|
| 117. |
Network Packet Capture
|
|
| 2015-11-09 |
captura de paquete de red
|
|
| 120. |
SPSS Portable Data File
|
|
| 2015-11-09 |
archivo de datos portátil de SPSS
|
|
| 124. |
AbiWord document
|
|
| 2023-11-28 |
documento de AbiWord
|
|
| 125. |
CD image cuesheet
|
|
| 2015-11-09 |
hoja CUE de imagen de CD
|
|
| 127. |
AportisDoc document
|
|
| 2015-11-09 |
documento de AportisDoc
|
|
| 134. |
AWK script
|
|
| 2015-11-09 |
secuencia de órdenes en AWK
|
|
| 144. |
Lrzip archive
|
|
| 2023-11-28 |
archivador LRZIP
|
|
| 145. |
Tar archive (lrzip-compressed)
|
|
| 2023-11-28 |
archivador TAR (comprimido con LRZIP)
|
|
| 147. |
Raw disk image
|
|
| 2015-11-09 |
imagen de disco en bruto
|
|
| 149. |
Raw disk image (XZ-compressed)
|
|
| 2015-11-09 |
imagen de disco en bruto (comprimida con XZ)
|
|
| 151. |
AppImage application bundle
|
|
| 2017-02-18 |
paquete de aplicación AppImage
|
|
| 152. |
CD Table Of Contents
|
|
| 2015-11-09 |
índice de contenido de CD
|
|
| 155. |
Java byte code
|
|
| 2015-11-09 |
bytecode de Java
|
|
| 157. |
Tar archive (gzip-compressed)
|
|
| 2023-11-28 |
archivador TAR (comprimido con GZIP)
|
|
| 160. |
CPIO archive (gzip-compressed)
|
|
| 2023-11-28 |
archivador CPIO (comprimido con GZIP)
|
|
| 161. |
C shell script
|
|
| 2015-11-09 |
secuencia de órdenes de consola en C
|
|
| 164. |
Sega CD disc image
|
|
| 2017-02-18 |
imagen de disco CD de Sega
|
|
| 165. |
Sega Pico ROM
|
|
| 2017-12-04 |
ROM de Sega Pico
|
|
| 169. |
PC Engine ROM
|
|
| 2015-11-09 |
ROM de PC Engine
|
|
| 170. |
Wii disc image
|
|
| 2015-11-09 |
imagen de disco de Wii
|
|
| 172. |
GameCube disc image
|
|
| 2015-11-09 |
imagen de disco de GameCube
|
|
| 173. |
Thomson Mémo7 cartridge
|
|
| 2017-12-04 |
cartucho Mémo7 de Thomson
|
|
| 174. |
Thomson cassette
|
|
| 2017-12-04 |
casete de Thomson
|
|
| 175. |
HFE floppy disk image
|
|
| 2017-12-04 |
imagen de disquete HFE
|
|
| 176. |
SAP Thomson floppy disk image
|
|
| 2017-12-04 |
imagen de disquete SAP de Thomson
|
|
| 177. |
Debian package
|
|
| 2015-11-09 |
paquete de Debian
|
|
| 179. |
Qt Markup Language file
|
|
| 2015-11-09 |
archivo de lenguaje de marcado Qt
|
|
| 182. |
Compressed FictionBook document
|
|
| 2015-11-09 |
documento comprimido de FictionBook
|
|
