Translations by Tom Tryfonidis
Tom Tryfonidis has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 4. |
ATK inset
|
|
| 2015-11-09 |
Ένθετο ATK
|
|
| 5. |
electronic book document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο ηλεκτρονικού βιβλίου
|
|
| 2013-02-26 |
έγγραφο ηλεκτρονικού βιβλίου
|
|
| 6. |
Adobe Illustrator document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο Adobe Illustrator
|
|
| 7. |
Macintosh BinHex-encoded file
|
|
| 2015-11-09 |
Αρχείο Macintosh κωδικοποίησης BinHex
|
|
| 8. |
Mathematica Notebook
|
|
| 2015-11-09 |
Σημειωματάριο Mathematica
|
|
| 2013-02-26 |
σημειωματάριο Mathematica
|
|
| 9. |
MathML document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο MathML
|
|
| 10. |
mailbox file
|
|
| 2015-11-09 |
Αρχείο mailbox
|
|
| 2013-02-26 |
αρχείο mailbox
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2015-11-09 |
Αρχείο Metalink
|
|
| 2013-02-26 |
αρχείο Metalink
|
|
| 12. |
unknown
|
|
| 2015-11-09 |
Άγνωστο
|
|
| 2013-02-26 |
άγνωστο
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2015-11-09 |
Μερικώς ληφθέντο αρχείο
|
|
| 14. |
ODA document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο ODA
|
|
| 15. |
WWF document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο WWF
|
|
| 2013-02-26 |
έγγραφο WWF
|
|
| 16. |
PDF document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο PDF
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2015-11-09 |
Λίστα αναπαραγωγής XSPF
|
|
| 2013-02-26 |
λίστα αναπαραγωγής XSPF
|
|
| 18. |
Microsoft Windows theme pack
|
|
| 2015-11-09 |
Πακέτο θέματος Microsoft Windows
|
|
| 2013-02-26 |
θεματικό πάρκο Microsoft Windows
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2015-11-09 |
Αρχείο λήψης AmazonMP3
|
|
| 20. |
GSM 06.10 audio
|
|
| 2015-11-09 |
Ήχος GSM 06.10
|
|
| 2013-02-26 |
ήχος GSM 06.10
|
|
| 21. |
iRiver Playlist
|
|
| 2015-11-09 |
Λίστα αναπαραγωγής iRiver
|
|
| 2013-02-26 |
λίστα αναπαραγωγής iRiver
|
|
| 22. |
PGP/MIME-encrypted message header
|
|
| 2015-11-09 |
Κεφαλίδα μηνύματος κρυπτογραφημένου κατά PGP/MIME
|
|
| 23. |
PGP keys
|
|
| 2015-11-09 |
Κλειδιά PGP
|
|
| 24. |
detached OpenPGP signature
|
|
| 2015-11-09 |
Αποκομμένη υπογραφή OpenPGP
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2015-11-09 |
Μήνυμα ή πιστοποιητικό PKCS#7
|
|
| 26. |
detached S/MIME signature
|
|
| 2015-11-09 |
Αποκομμένη υπογραφή S/MIME
|
|
| 27. |
PKCS#8 private key
|
|
| 2015-11-09 |
Ιδιωτικό κλειδί PKCS#8
|
|
| 2013-02-26 |
ιδιωτικό κλειδί PKCS#8
|
|
| 29. |
PKCS#10 certification request
|
|
| 2015-11-09 |
Αίτηση πιστοποίησης PKCS#10
|
|
| 2013-02-26 |
αίτηση πιστοποίησης PKCS#10
|
|
| 30. |
X.509 certificate
|
|
| 2015-11-09 |
Πιστοποιητικό X.509
|
|
| 2013-02-26 |
πιστοποιητικό X.509
|
|
| 31. |
Certificate revocation list
|
|
| 2015-11-09 |
Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού
|
|
| 2013-02-26 |
κατάλογος ανάκλησης πιστοποιητικού
|
|
| 32. |
PkiPath certification path
|
|
| 2015-11-09 |
Διαδρομή πιστοποιητικού PkiPath
|
|
| 2013-02-26 |
διαδρομή πιστοποιητικού PkiPath
|
|
| 33. |
PS document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο PS
|
|
| 2013-02-26 |
έγγραφο PS
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο Plucker
|
|
| 2013-02-26 |
έγγραφο Plucker
|
|
| 36. |
RELAX NG XML schema
|
|
| 2015-11-09 |
Σχήμα RELAX NG XML
|
|
| 2013-02-26 |
σχήμα RELAX NG XML
|
|
| 37. |
RTF document
|
|
| 2015-11-09 |
Έγγραφο RTF
|
|
