Translations by enolp
enolp has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Atari 2600
|
|
| 2017-12-04 |
Atari 2600
|
|
| 2. |
Atari 7800
|
|
| 2017-12-04 |
Atari 7800
|
|
| 3. |
Atari Lynx
|
|
| 2018-10-03 |
Atari Lynx
|
|
| 6. |
Adobe Illustrator document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu d'Adobe Illustrator
|
|
| 7. |
Macintosh BinHex-encoded file
|
|
| 2017-12-04 |
Ficheru codificáu en BinHex de Machintosh
|
|
| 9. |
MathML document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu MathML
|
|
| 11. |
Metalink file
|
|
| 2018-10-03 |
Ficheru d'enllaz meta
|
|
| 2017-12-04 |
Ficheru de meta enllaz
|
|
| 12. |
unknown
|
|
| 2017-12-04 |
desconozse
|
|
| 13. |
Partially downloaded file
|
|
| 2017-12-04 |
Ficheru baxáu parcialmente
|
|
| 14. |
ODA document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu ODA
|
|
| 16. |
PDF document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu PDF
|
|
| 17. |
XSPF playlist
|
|
| 2017-12-04 |
Llista de reproducción XSPF
|
|
| 18. |
Microsoft Windows theme pack
|
|
| 2017-12-04 |
Paquete de temes de Microsoft Windows
|
|
| 19. |
AmazonMP3 download file
|
|
| 2017-12-04 |
Ficheru de descarga AmazonMP3
|
|
| 20. |
GSM 06.10 audio
|
|
| 2017-12-04 |
Audiu GSM 6.10
|
|
| 21. |
iRiver Playlist
|
|
| 2017-12-04 |
Llista de reproducción iRiver
|
|
| 22. |
PGP/MIME-encrypted message header
|
|
| 2017-12-04 |
Testera de mensaxe cifrada en PGP/MIME
|
|
| 23. |
PGP keys
|
|
| 2017-12-04 |
Claves PGP
|
|
| 25. |
PKCS#7 Message or Certificate
|
|
| 2017-12-04 |
Mensaxe o certificáu PKCS#7
|
|
| 30. |
X.509 certificate
|
|
| 2018-10-03 |
Certificáu X.509
|
|
| 31. |
Certificate revocation list
|
|
| 2018-10-03 |
Llistáu de revocación de certificaos
|
|
| 32. |
PkiPath certification path
|
|
| 2018-10-03 |
Camín de certificación PkiPath
|
|
| 33. |
PS document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu PS
|
|
| 34. |
Plucker document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu Plucker
|
|
| 35. |
RAML document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu RAML
|
|
| 37. |
RTF document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu RTF
|
|
| 39. |
SMIL document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu SMIL
|
|
| 44. |
Flash video
|
|
| 2017-12-04 |
Videu en Flash
|
|
| 45. |
JavaFX video
|
|
| 2017-12-04 |
Videu en JavaFX
|
|
| 47. |
XLIFF translation file
|
|
| 2018-10-03 |
Ficheru de traducciones XLIFF
|
|
| 48. |
YAML document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu YAML
|
|
| 49. |
Corel Draw drawing
|
|
| 2018-10-03 |
Dibuxu de Corel Draw
|
|
| 50. |
HPGL file
|
|
| 2018-10-03 |
Ficheru HPGL
|
|
| 51. |
PCL file
|
|
| 2018-10-03 |
FIcheru PCL
|
|
| 52. |
Lotus 1-2-3 spreadsheet
|
|
| 2018-10-03 |
Fueya de cálculu de Lotus 1-2-3
|
|
| 54. |
JET database
|
|
| 2018-10-03 |
Base de datos JETº
|
|
| 62. |
PowerPoint slide
|
|
| 2018-10-03 |
Diapositiva de PowerPoint
|
|
| 63. |
PowerPoint presentation template
|
|
| 2018-10-03 |
Plantía de presentaciones de PowerPoint
|
|
| 67. |
Word document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu de Word
|
|
| 68. |
Word document template
|
|
| 2017-12-04 |
Plantía de documentu de Word
|
|
| 69. |
XPS document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu XPS
|
|
| 70. |
Microsoft Works document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu de Microsoft Works
|
|
| 71. |
Microsoft Visio document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu de Microsoft Visio
|
|
| 72. |
Word template
|
|
| 2018-10-03 |
Plantía de Word
|
|
| 75. |
TNEF message
|
|
| 2018-10-03 |
Mensaxe TNEF
|
|
| 82. |
StarWriter document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu de StarWriter
|
|
| 90. |
OpenOffice Writer document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu d'OpenOffice Writer
|
|
| 91. |
OpenOffice Writer global document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu global d'OpenOffice Writer
|
|
| 93. |
ODT document
|
|
| 2017-12-04 |
Documentu ODT
|
|
