Translations by Thanakrit Chomphuming
Thanakrit Chomphuming has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Could not create a GStreamer sink element to write to %s
|
|
| 2009-11-30 |
ไม่สามารถสร้างองค์ประกอบแทรกของ GStreamer ในการเขียนไปยัง%s
|
|
| 6. |
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
| 2009-11-30 |
การส่งกระแสใหม่เชื่อมต่อไปยังส่วนเชื่อมต่อของ GStreamer ล้มเหลว
|
|
| 7. |
Failed to start new stream
|
|
| 2009-11-30 |
การเริ่มส่งกระแสใหม่ล้มเหลว
|
|
| 9. |
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
| 2009-11-30 |
การสร้างองค์ประกอบแทรกของ GStreamer ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
| 10. |
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
| 2009-11-30 |
การสร้างองค์ประกอบเสียงส่งออกล้มเหลว โปรดตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
| 11. |
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
| 2009-11-30 |
การเชื่อมต่อส่วนเชื่อมต่อของ GStreamer ล้มเหลว โปรดตรวจสอบการติดตั้ง
|
|
| 12. |
Failed to create GStreamer pipeline to play %s
|
|
| 2009-11-30 |
การสร้างส่วนเชื่อมต่อของ GStreamer ในการเล่น %s ล้มเหลว
|
|
| 199. |
Update
|
|
| 2009-11-30 |
ปรับปรุง
|
|
| 277. |
Extract
|
|
| 2009-11-30 |
แยกออก
|
|
| 283. |
S_ubmit Album
|
|
| 2010-01-27 |
_ขอข้อมูลอัลบัม
|
|
| 285. |
Could not find this album on MusicBrainz.
|
|
| 2010-01-27 |
ไม่สามารถหาอัลบั้มนี้ใน MusicBrainz
|
|
| 424. |
Playlists
|
|
| 2009-11-30 |
รายการเล่น
|
|
| 499. |
* All albums and artists hand-picked
|
|
| 2009-11-30 |
ทุกอัลบั้มและศิลปินที่คัดสรรแล้ว
|
|
| 681. |
Jump to next song
|
|
| 2009-11-30 |
ข้ามไปยังเพลงถัดไป
|
|
| 682. |
Jump to previous song
|
|
| 2009-11-30 |
ย้อนไปยังเพลงก่อนหน้้า
|
|
| 684. |
Resume playback if currently paused
|
|
| 2009-11-30 |
เล่นเพลงต่อจากที่หยุดไว้
|
|
| 685. |
Pause playback if currently playing
|
|
| 2009-11-30 |
หยุดเพลงที่กำลังเล่นอยู่
|
|
| 895. |
Track
|
|
| 2009-11-30 |
ตัวระบุ
|
|
| 906. |
Last Seen
|
|
| 2009-11-30 |
การเข้าชมครั้งล่าสุด
|
|
| 907. |
Location
|
|
| 2009-11-30 |
ที่ตั้ง
|
|
