Translations by Marko
Marko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
352. |
%s's Loved Tracks
|
|
2009-01-17 |
%sove Omiljene pjesme
|
|
2009-01-17 |
%s's omiljene pjesme
|
|
374. |
Duplicate Audio CD...
|
|
2009-01-17 |
Kopiraj audio CD
|
|
643. |
%s. Would you like to add the podcast feed anyway?
|
|
2009-01-17 |
%s. Da li svejedno želiš dodati zaglavlje podcast-a?
|
|
644. |
Error creating podcast download directory
|
|
2009-01-17 |
Greška pri stvaranju podcast mape preuzimanja
|
|
645. |
Unable to create the download directory for %s: %s
|
|
2009-01-17 |
Ne mogu stvoriti mapu preuzimanja za:%s %s
|
|
652. |
There was a problem adding this podcast: %s. Please verify the URL: %s
|
|
2009-01-17 |
Dogodio se problem pri dodavanju ovog podcasta:%s. Provijeri ovaj URL:%s
|
|
653. |
Unable to check file type: %s
|
|
2009-01-17 |
Ne mogu odrediti vrstu datoteke:%s
|
|
655. |
Unable to parse the feed contents
|
|
2009-01-17 |
Ne mogu obraditi unešeni sadržaja
|
|
665. |
Podcast Error
|
|
2009-01-17 |
Greška podcast-a
|
|
836. |
Unable to eject
|
|
2009-01-17 |
Ne mogu izbaciti
|
|
837. |
Unable to unmount
|
|
2009-01-17 |
Ne mogu odmontirati
|