Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1120 of 146 results
11.
Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
Description
Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
Translated and reviewed by Rockworld on 2018-04-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:681
12.
Cdrom with Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
Description
Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus' 光碟
Translated and reviewed by Rockworld on 2018-04-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:688
13.
Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
Description
Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
Translated and reviewed by Rockworld on 2018-04-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:789
14.
Cdrom with Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
Description
Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak' 光碟
Translated and reviewed by Rockworld on 2018-04-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:796
15.
Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
Description
Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
Translated and reviewed by tomoe_musashi on 2016-01-22
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:898
16.
Cdrom with Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
Description
Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus' 光碟
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2015-12-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:905
17.
Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
Description
Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
Translated and reviewed by tomoe_musashi on 2016-01-22
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1006
18.
Cdrom with Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
Description
Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf' 光碟
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2015-12-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1013
19.
Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
Description
Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
Translated by tomoe_musashi on 2015-03-29
Reviewed by tomoe_musashi on 2015-04-23
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1115
20.
Cdrom with Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
Description
Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet' 光碟
Translated and reviewed by Walter Cheuk on 2015-12-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1122
1120 of 146 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Abel Cheung, Anthony Fok, Daniel Cheung, Kevin, Rockworld, Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, tomoe_musashi.