Translations by gogo
gogo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3. |
Ubuntu 19.04 'Disco Dingo'
|
|
| 2019-03-20 |
Ubuntu 19.04 'Disco Dingo'
|
|
| 4. |
Cdrom with Ubuntu 19.04 'Disco Dingo'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 19.04 'Disco Dingo'
|
|
| 5. |
Ubuntu 18.10 'Cosmic Cuttlefish'
|
|
| 2018-08-10 |
Ubuntu 18.10 'Cosmic Cuttlefish'
|
|
| 6. |
Cdrom with Ubuntu 18.10 'Cosmic Cuttlefish'
|
|
| 2018-08-10 |
Cdrom s Ubuntu 18.10 'Cosmic Cuttlefish'
|
|
| 7. |
Ubuntu 18.04 'Bionic Beaver'
|
|
| 2018-01-26 |
Ubuntu 18.04 'Bionic Beaver'
|
|
| 8. |
Cdrom with Ubuntu 18.04 'Bionic Beaver'
|
|
| 2018-01-26 |
Cdrom s Ubuntu 18.04 'Bionic Beaver'
|
|
| 9. |
Ubuntu 17.10 'Artful Aardvark'
|
|
| 2017-06-26 |
Ubuntu 17.10 'Artful Aardvark'
|
|
| 10. |
Cdrom with Ubuntu 17.10 'Artful Aardvark'
|
|
| 2017-06-26 |
Cdrom s Ubuntu 17.10 'Artful Aardvark'
|
|
| 11. |
Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
|
|
| 2017-03-05 |
Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
|
|
| 12. |
Cdrom with Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
|
|
| 2017-03-05 |
Cdrom s Ubuntu 17.04 'Zesty Zapus'
|
|
| 13. |
Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
|
|
| 2016-09-02 |
Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
|
|
| 14. |
Cdrom with Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
|
|
| 2016-09-02 |
Cdrom s Ubuntu 16.10 'Yakkety Yak'
|
|
| 15. |
Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
|
|
| 2015-11-25 |
Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
|
|
| 16. |
Cdrom with Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
|
|
| 2015-11-25 |
Cdrom s Ubuntu 16.04 LTS 'Xenial Xerus'
|
|
| 17. |
Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
|
|
| 2015-10-14 |
Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
|
|
| 18. |
Cdrom with Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
|
|
| 2015-10-14 |
Cdrom s Ubuntu 15.10 'Wily Werewolf'
|
|
| 19. |
Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
|
|
| 2015-02-07 |
Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
|
|
| 20. |
Cdrom with Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
|
|
| 2015-02-07 |
Cdrom s Ubuntu 15.04 'Vivid Vervet'
|
|
| 56. |
Cdrom with Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 7.10 'Gutsy Gibbon'
|
|
| 58. |
Cdrom with Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 7.04 'Feisty Fawn'
|
|
| 62. |
Cdrom with Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'
|
|
| 64. |
Canonical-supported free and open-source software
|
|
| 2015-02-23 |
Slobodni softver i softver otvorenog kôda kojeg podržava Canonical
|
|
| 66. |
Community-maintained free and open-source software
|
|
| 2015-02-23 |
Slobodni softver i softver otvorenog kôda kojeg održava zajednica
|
|
| 67. |
Non-free drivers
|
|
| 2015-02-23 |
Neslobodni upravljački programi
|
|
| 68. |
Proprietary drivers for devices
|
|
| 2015-02-23 |
Neslobodni upravljački programi za uređaje
|
|
| 70. |
Software restricted by copyright or legal issues
|
|
| 2015-02-23 |
Softver ograničen autorskim pravom ili pravnim pitanjima
|
|
| 71. |
Cdrom with Ubuntu 6.06 LTS 'Dapper Drake'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 6.06 'Dapper Drake'
|
|
| 72. |
Important security updates
|
|
| 2020-03-09 |
Bitne sigurnosne nadogradnje
|
|
| 2018-04-12 |
Značajne sigurnosne nadopune
|
|
| 2018-03-29 |
Bitne sigurnosne nadopune
|
|
| 2015-02-23 |
Važne sigurnosne nadopune
|
|
| 73. |
Recommended updates
|
|
| 2015-02-23 |
Preporučene nadopune
|
|
| 74. |
Pre-released updates
|
|
| 2015-02-23 |
Predložene nadopune
|
|
| 75. |
Unsupported updates
|
|
| 2015-02-23 |
Nepodržane nadopune
|
|
| 77. |
Cdrom with Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 2019-03-20 |
Cdrom s Ubuntu 5.10 'Breezy Badger'
|
|
| 78. |
Ubuntu 5.10 Security Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.10 sigurnosne nadopune
|
|
| 79. |
Ubuntu 5.10 Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.10 nadopune
|
|
| 80. |
Ubuntu 5.10 Backports
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.10 nepodržano
|
|
| 82. |
Cdrom with Ubuntu 5.04 'Hoary Hedgehog'
|
|
| 2015-02-23 |
Cdrom s Ubuntu 5.04 ' Hoary Hedgehog'
|
|
| 84. |
Ubuntu 5.04 Security Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.04 sigurnosne nadopune
|
|
| 85. |
Ubuntu 5.04 Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.04 nadopune
|
|
| 86. |
Ubuntu 5.04 Backports
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 5.04 nepodržano
|
|
| 90. |
Cdrom with Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 2015-02-23 |
Cdrom s Ubuntu 4.10 'Warty Warthog'
|
|
| 91. |
No longer officially supported
|
|
| 2015-02-23 |
Više nije službeno podržano
|
|
| 93. |
Ubuntu 4.10 Security Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 4.10 sigurnosne nadopune
|
|
| 94. |
Ubuntu 4.10 Updates
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 4.10 nadopune
|
|
| 95. |
Ubuntu 4.10 Backports
|
|
| 2015-02-23 |
Ubuntu 4.10 nepodržano
|
|
| 97. |
Debian 11 'bullseye'
|
|
| 2019-03-20 |
Debian 11 'bullseye'
|
|
| 98. |
Debian 10 'buster'
|
|
| 2019-03-20 |
Debian 10 'buster'
|
|
| 99. |
Debian 9 'stretch'
|
|
| 2017-03-05 |
Debian 9 'stretch'
|
|
