|
1.
|
|
|
unknown errno
|
|
|
|
bilinmeyen hata numarası (errno)
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:46
|
|
2.
|
|
|
option type ( %u ) not implemented in popt
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
seçenek türü ( %u ) popt'ta uygulanmadı
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1200
|
|
3.
|
|
|
missing argument
|
|
|
|
argüman eksik
|
|
Translated by
Nilgun Belma Buguner
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1638
|
|
4.
|
|
|
unknown option
|
|
|
|
bilinmeyen seçenek
|
|
Translated by
Nilgun Belma Buguner
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1642
|
|
5.
|
|
|
mutually exclusive logical operations requested
|
|
|
|
birbirini dışlayan mantıksal işlemler istendi
|
|
Translated by
Nilgun Belma Buguner
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1644
|
|
6.
|
|
|
opt->arg should not be NULL
|
|
|
|
opt->arg NULL olmamalı
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1646
|
|
7.
|
|
|
aliases nested too deeply
|
|
|
|
takma adlar çok fazla iç içe geçmiş
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1648
|
|
8.
|
|
|
error in parameter quoting
|
|
|
|
parametre tırnak işaretleme hatası
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1650
|
|
9.
|
|
|
invalid numeric value
|
|
|
|
sayısal değer geçersiz
|
|
Translated by
Nilgun Belma Buguner
|
|
Reviewed by
Sabri Ünal
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1652
|
|
10.
|
|
|
number too large or too small
|
|
|
|
sayı çok büyük veya çok küçük
|
|
Translated by
Oğuz Ersen
|
|
|
|
Located in
src/popt.c:1654
|