|
8.
|
|
|
The module cannot lock data properly
|
|
|
|
Η μονάδα δεν μπορεί να κλειδώσει τα δεδομένα σωστά
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:93
|
|
9.
|
|
|
The field is read-only
|
|
|
|
Το πεδίο είναι μόνο για ανάγνωση
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:95
|
|
10.
|
|
|
The field is sensitive and cannot be revealed
|
|
|
|
Το πεδίο είναι ευαίσθητο και δεν μπορεί να αποκαλυφθεί
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:97
|
|
11.
|
|
|
The field is invalid or does not exist
|
|
|
|
Το πεδίο δεν είναι έγκυρο ή δεν υπάρχει
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:99
|
|
12.
|
|
|
Invalid value for field
|
|
|
|
Μη έγκυρη τιμή για το πεδίο
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:101
|
|
13.
|
|
|
The data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
Τα δεδομένα δεν είναι έγκυρα ή δεν αναγνωρίζονται
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:103
|
|
14.
|
|
|
The data is too long
|
|
|
|
Τα δεδομένα είναι πολύ μεγάλα
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:105
|
|
15.
|
|
|
An error occurred on the device
|
|
|
|
Παρουσιάστηκε σφάλμα στη συσκευή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:107
|
|
16.
|
|
|
Insufficient memory available on the device
|
|
|
|
Ανεπαρκής διαθέσιμη μνήμη στη συσκευή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:109
|
|
17.
|
|
|
The device was removed or unplugged
|
|
|
|
Η συσκευή απομακρύνθηκε ή αποσυνδέθηκε
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:111
|