Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 256 results
1.
OpenVPN client
(no translation yet)
Located in ../appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in.h:1
2.
Client for OpenVPN virtual private networks
OpenVPN虛擬私有網路客戶端
Translated and reviewed by Lawrence Chiu on 2019-08-22
Located in ../appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in.h:2
3.
Support for configuring OpenVPN virtual private network connections.
支持配置OpenVPN虛擬私有網路連接。
Translated and reviewed by Lawrence Chiu on 2019-08-22
Located in ../appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in.h:3
4.
OpenVPN is a popular and flexible free-software VPN solution.
OpenVPN是一種流行且彈性的免費VPN軟體解決方案。
Translated and reviewed by Lawrence Chiu on 2019-08-22
Located in ../appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in.h:4
5.
The NetworkManager Developers
(no translation yet)
Located in ../appdata/network-manager-openvpn.metainfo.xml.in.h:5
6.
Authenticate VPN %s
(no translation yet)
Located in ../auth-dialog/main.c:175
7.
Password:
密碼:
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2017-09-01
Located in ../auth-dialog/main.c:182 ../properties/nm-openvpn-dialog.ui.h:13
8.
Certificate password:
憑證密碼:
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2017-09-01
Located in ../auth-dialog/main.c:189
9.
HTTP proxy password:
HTTP代理伺服器密碼:
Translated and reviewed by Lawrence Chiu on 2019-08-22
Located in ../auth-dialog/main.c:196
10.
Authenticate VPN
驗證 VPN
Translated by Chao-Hsiung Liao on 2017-09-01
Located in ../auth-dialog/main.c:234
110 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Lawrence Chiu.