Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

981990 of 995 results
981.
missing wep-key
wep-key ਗੁੰਮ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:113
982.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
ਅਢੁੱਕਵੀਂ wep-key: %zu ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ਹੈਕਸਾ-ਅੰਕ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:120
983.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
ਅਢੁੱਕਵੀਂ wep-key: %zu ਲੰਬਾਈ ਦੀ ਕੁੰਜੀ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ ASCII ਅੱਖਰ ਹੀ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
984.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
ਅਢੁੱਕਵੀਂ wep-key: ਗ਼ਲਤ %zu ਕੁੰਜੀ ਲੰਬਾਈ। ਕੁੰਜੀ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਜਾਂ ਤਾਂ 5/13 (ascii) ਜਾਂ 10/26 (ਹੈਕਸਾ) ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:134
985.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
ਅਢੁੱਕਵੀਂ wep-key: ਵਾਕ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:141
986.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
ਅਢੁੱਕਵੀਂ wep-key: ਵਾਕ 64-ਅੱਖਰਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
Translated by A S Alam on 2017-07-23
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.c:143
987.
Open System
ਓਪਨ ਸਿਸਟਮ
Translated by A S Alam on 2007-06-29
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:1
988.
Shared Key
ਸ਼ੇਅਰ ਕੁੰਜੀ
Translated by A S Alam on 2010-12-31
| msgid "" | "Open System\n" | "Shared Key"
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:2
989.
1 (Default)
1 (ਡਿਫਾਲਟ)
Translated by A S Alam on 2010-12-31
| msgid "" | "1 (Default)\n" | "2\n" | "3\n" | "4"
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:3
990.
_Key
(no translation yet)
Located in ../src/wireless-security/ws-wep-key.ui.h:4
981990 of 995 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Gursharnjit_Singh.