|
|
11.
|
|
|
Suppress networks available notifications
|
|
|
|
|
Eliminar as notificacións de redes dispoñíbeis
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:21
|
|
|
12.
|
|
|
Set this to true to disable notifications when Wi-Fi networks are available.
|
|
|
|
|
Estabeleza isto a certo para desactivar as notificacións cando hai redes sen fíos dispoñíbeis.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:22
|
|
|
13.
|
|
|
Stamp
|
|
|
|
|
Marca de tempo
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:26
|
|
|
14.
|
|
|
Used to determine whether settings should be migrated to a new version.
|
|
|
|
|
Empregado para determinar se as configuracións deberían ser migradas á nova versión.
|
|
Translated by
Fran Diéguez (GLUG)
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:27
|
|
|
15.
|
|
|
Disable WiFi Create
|
|
|
|
|
Desactivar a creación de rede sen fíos
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:31
|
|
|
16.
|
|
|
Set to true to disable creation of adhoc networks when using the applet.
|
|
|
|
|
Estabeleza isto a certo para desactivar a creación de redes sen fíos adhoc ao usar o miniaplicativo.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:32
|
|
|
17.
|
|
|
Show the applet in notification area
|
|
|
|
|
Mostrar o miniaplicativo na área de notificacións
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:41
|
|
|
18.
|
|
|
Set to FALSE to disable displaying the applet in the notification area.
|
|
|
|
|
Estabelecer a FALSE para desactivar mostrar o miniaplicativo na área de notificacións.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:42
|
|
|
19.
|
|
|
Ignore CA certificate
|
|
|
|
|
Ignorar certificado AC
|
|
Translated by
Marcos Lans
|
|
Reviewed by
Marcos Lans
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:43 org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:48
|
|
|
20.
|
|
|
Set this to true to disable warnings about CA certificates in EAP authentication.
|
|
|
|
|
Estabelecer isto a certo para desactivar as notificacións sobre certificados CA en autenticación EAP.
|
|
Translated by
Fran Diéguez
|
|
|
|
Located in
org.gnome.nm-applet.gschema.xml.in:44
|
