Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

981990 of 995 results
981.
missing wep-key
manglende wep-nøgle
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:100
982.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only hex-digits
ugyldig wep-nøgle: nøgle med en længde på %zu kan kun indeholde hexadecimal
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:107
983.
invalid wep-key: key with a length of %zu must contain only ascii characters
ugyldig wep-nøgle: nøgle med en længde på %zu kan kun indeholde ascii-tegn
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:115
984.
invalid wep-key: wrong key length %zu. A key must be either of length 5/13 (ascii) or 10/26 (hex)
ugyldig wep-nøgle: forkert længde %zu på nøgle. En nøgle skal være enten af længde 5/13 (ascii) eller 10/26 (hexadecimal)
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:121
985.
invalid wep-key: passphrase must be non-empty
ugyldig wep-nøgle: adgangsfrase kan ikke være tom
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:128
986.
invalid wep-key: passphrase must be shorter than 64 characters
ugyldig wep-nøgle: adgangsfrasen skal være kortere end 64 tegn
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.c:130
987.
Open System
Åbent system
Translated by Peter Bach
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:12
988.
Shared Key
Delt nøgle
Translated by Peter Bach
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:15
989.
1 (Default)
1 (Standard)
Translated by AJenbo
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:26
990.
_Key
_Nøgle
Translated by Alan Mortensen
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:54
981990 of 995 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Alexander Sack, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Kim Iskov, Lars J. Nielsen, Mads Lundby, Mario Blättermann, Mathieu Trudel-Lapierre, Michael Bæk, Peter Bach, Pillum, TLE.