Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with Network Manager Applet trunk series template nm-applet.

991995 of 995 results
991.
Sho_w key
Most_ra la clau
Translated by David Planella
Reviewed by Joan Duran
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:80
992.
WEP inde_x
Índe_x WEP
Translated by Carles
Located in src/wireless-security/ws-wep-key.ui:129
993.
invalid wpa-psk: invalid key-length %zu. Must be [8,63] bytes or 64 hex digits
wpa-psk no vàlida: la longitud de la clau %zu no és vàlida. Ha de ser [8,63] bytes o 64 dígits hexadecimals
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/wireless-security/ws-wpa-psk.c:63
994.
invalid wpa-psk: cannot interpret key with 64 bytes as hex
wpa-psk no vàlida: no es pot interpretar una clau amb 64 bytes com a hexadecimal
Translated by Walter Garcia-Fontes
Located in src/wireless-security/ws-wpa-psk.c:70
995.
_Type
_Tipus
Translated by Carles
Located in src/wireless-security/ws-sae.ui:48 src/wireless-security/ws-wpa-psk.ui:48
991995 of 995 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BennyBeat, Carles, David Planella, Gerardb, Gil Forcada, Giorgio Grappa, J., Joan Duran, JoanColl, Jordi Estrada, Josep Puigdemont, Josep Sànchez, Marcel, Oscar Pérez del Campo, Sergi Mateo, Toni Estevez, Walter Garcia-Fontes, Walter Garcia-Fontes, cefere0, tretze671.