Translations by Saša Teković
Saša Teković has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Hover Click
|
|
| 2012-04-10 |
Klik prelaska mišem
|
|
| 4. |
Drag
|
|
| 2012-04-10 |
Povlačenje
|
|
| 13. |
Click-type window style
|
|
| 2012-04-10 |
Stil prozora vrste klika
|
|
| 14. |
Button style of the click-type window.
|
|
| 2012-04-10 |
Stil tipke prozora vrste klika
|
|
| 15. |
Click-type window orientation
|
|
| 2012-04-10 |
Orijentacija prozora vrste klika
|
|
| 16. |
Orientation of the click-type window.
|
|
| 2012-04-10 |
Orijentacija prozora vrste klika
|
|
| 17. |
Click-type window geometry
|
|
| 2012-04-10 |
Geometrija prozora vrste klika
|
|
| 18. |
Size and position of the click-type window. The format is a standard X Window System geometry string.
|
|
| 2012-04-10 |
Veličina i pozicija prozora vrste klika. Format je standardni geometrijski niz X sustava prozora.
|
|
| 19. |
Enable dwell click
|
|
| 2012-04-10 |
Omogući dwell klik
|
|
| 20. |
Enable simulated secondary click
|
|
| 2012-04-10 |
Omogući simulirani sekundarni klik
|
|
| 21. |
Time to wait before a dwell click
|
|
| 2012-04-10 |
Vrijeme čekanja za dwell klik
|
|
| 22. |
Time to wait before a simulated secondary click
|
|
| 2012-04-10 |
Vrijeme čekanja prije simuliranog sekundarnog klika
|
|
| 23. |
Set the active dwell mode
|
|
| 2012-04-10 |
Postavi aktivni dwell način rada
|
|
| 24. |
Hide the click-type window
|
|
| 2012-04-10 |
Sakrij prozor vrste klika
|
|
| 25. |
Ignore small pointer movements
|
|
| 2012-04-10 |
Ignoriraj male pomake miša
|
|
| 26. |
Shut down mousetweaks
|
|
| 2012-04-10 |
Isključi mousetweaks
|
|
| 27. |
Start mousetweaks as a daemon
|
|
| 2012-04-10 |
Pokreni mousetweaks kao pozadinski servis
|
|
| 28. |
Start mousetweaks in login mode
|
|
| 2012-04-10 |
Pokrenu mousetweaks u login načinu rada
|
|
| 29. |
- GNOME mouse accessibility daemon
|
|
| 2012-04-10 |
- GNOME pozadinski servis za pristupačnost miša
|
|
| 34. |
Failed to Display Help
|
|
| 2012-04-10 |
Prikaz pomoći nije uspio
|
|
