Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 27 results
1.
Here's the page "%(pagename)s" that you've requested:

%(data)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Zde je stránka "%(pagename)s", kterou jste požadovali:

%(data)s
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
2.
That's the list of pages accesible to you:

%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Toto je seznam stránek, které máte zpřístupněny:

%s
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
3.
Following detailed information on page "%(pagename)s" is available::

%(data)s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Následující detailní informace na stránce "%(pagename)s" jsou přístupné:

%(data)s
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
4.
Submit this form to perform a wiki search
Odesláním tohoto formuláře se zahájí wiki vyhledávání
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
5.
Title search
Vyhledávání podle názvu
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
6.
Full-text search
Fulltextové hledání
Translated by Jakub Žáček
Reviewed by Tadeáš Pařík
7.
Wiki search
Prohledávání wiki
Translated by Jakub Žáček
Reviewed by Tadeáš Pařík
8.
Search text
Textové vyhledávání
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
9.
Please specify the search criteria.
Prosím zvolte kritéria vyhledávání.
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
10.
This command requires a client supporting Data Forms
Tento příkaz vyžaduje klienta podporujícího datové formuláře
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
110 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jakub Žáček, Tadeáš Pařík.