Details for Spanish translation

Translation file details

  • Spanish
Creator:
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: disco
Source package:
mailman
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 2
Plural expression:
n != 1

Statistics

Messages: 1472
Translated: 1337 (90.8288043478%)
Untranslated: 135 (9.17119565217%)
Shared between Ubuntu and upstream: 1093 (74.2527173913%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 191 (12.9755434783%)
Only translated on this side: 53 (3.60054347826%)
Latest contributor:
Jesus Delgado

009.17  90.8288043478% translated  9.17119565217% untranslated