|
|
1.
|
|
|
create source md5sums
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_source_md5sum:16
|
|
|
2.
|
|
|
Begin creating source md5sum.txt...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Début de la création de la source md5sum.txt...
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build"
by
Clément Fauchereau
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_source_md5sum:36
|
|
|
3.
|
|
|
copy local files into chroot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Étienne Beaulé
|
|
Reviewed by
Étienne Beaulé
|
|
|
Suggestions: |
|
|
copier les fichiers locaux dans chroot
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build" by
Richard DEGENNE
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_local-includes:16
|
|
|
4.
|
|
|
Begin copying chroot local includes...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_local-includes:26
|
|
|
5.
|
|
|
utility to build Debian Live systems
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
utilitaire de construction des systèmes live Debian
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build"
by
Nicolas Delvaux
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh:16
|
|
|
6.
|
|
|
no such helper
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
pas d'aide de ce type
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build"
by
ControlBoy
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh:41
|
|
|
7.
|
|
|
queue install of packages lists into chroot
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_packageslists:16
|
|
|
8.
|
|
|
Begin queueing installation of packages lists...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_chroot_packageslists:26
|
|
|
9.
|
|
|
installs silo into binary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
installe «[nbsp]silo[nbsp]» dans le binaire
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build" by
Laurent
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_binary_silo:16
|
|
|
10.
|
|
|
Begin installing silo...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Début d'installation de silo...
|
|
|
French
live-build in Ubuntu Disco package "live-build"
by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../helpers/lh_binary_silo:42
|
