Translations by Manoj Kumar Giri
Manoj Kumar Giri has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 30 of 30 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Plugin Manager
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ
|
|
| 2. |
View
|
|
| 2013-06-07 |
ଦୃଶ୍ଯ
|
|
| 3. |
Plugin Manager View
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ ଦୃଶ୍ୟ
|
|
| 4. |
Show Builtin
|
|
| 2013-06-07 |
ସୁନିର୍ମିତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ
|
|
| 5. |
Peas Gtk
|
|
| 2013-06-07 |
Peas Gtk
|
|
| 6. |
Dependency '%s' was not found
|
|
| 2013-06-07 |
ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ
|
|
| 7. |
Dependency '%s' failed to load
|
|
| 2013-06-07 |
ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ
|
|
| 8. |
Plugin loader '%s' was not found
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗଇନ ଧାରଣକର୍ତ୍ତା '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ
|
|
| 9. |
Failed to load
|
|
| 2013-06-07 |
ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ
|
|
| 10. |
Additional plugins must be disabled
|
|
| 2013-06-07 |
ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ
|
|
| 11. |
The following plugins depend on '%s' and will also be disabled:
|
|
| 2013-06-07 |
'%s' ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯିବ:
|
|
| 12. |
Plugins
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ
|
|
| 13. |
An additional plugin must be disabled
|
|
| 2013-06-07 |
ଗୋଟିଏ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ
|
|
| 14. |
The '%s' plugin depends on the '%s' plugin.
If you disable '%s', '%s' will also be disabled.
|
|
| 2013-06-07 |
'%s' ପ୍ଲଗଇନ '%s' ପ୍ଲଗଇନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାଏ।
ଯଦି ଆପଣ '%s' କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତି, ତେବେ '%s' ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ।
|
|
| 15. |
_Cancel
|
|
| 2014-11-26 |
ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)
|
|
| 16. |
Disable Plugins
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ
|
|
| 17. |
There was an error displaying the help.
|
|
| 2013-06-07 |
ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।
|
|
| 18. |
_Close
|
|
| 2014-11-26 |
ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)
|
|
| 19. |
_Help
|
|
| 2014-11-26 |
ସହାୟତା (_H)
|
|
| 20. |
Pr_eferences
|
|
| 2014-11-26 |
ପସନ୍ଦ (_e)
|
|
| 21. |
_About
|
|
| 2013-06-07 |
ବିବରଣୀ (_A)
|
|
| 22. |
_Preferences
|
|
| 2013-06-07 |
ପସନ୍ଦ (_P)
|
|
| 23. |
_Enabled
|
|
| 2013-06-07 |
ସକ୍ରିୟ (_E)
|
|
| 24. |
E_nable All
|
|
| 2013-06-07 |
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_n)
|
|
| 25. |
_Disable All
|
|
| 2013-06-07 |
ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)
|
|
| 26. |
Enabled
|
|
| 2013-06-07 |
ସକ୍ରିୟ
|
|
| 27. |
Plugin
|
|
| 2013-06-07 |
ପ୍ଲଗଇନ
|
|
| 30. |
Run from build directory
|
|
| 2013-06-07 |
ନିର୍ମାଣ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରୁ ଚଲାନ୍ତୁ
|
|
| 31. |
_Quit
|
|
| 2014-11-26 |
ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)
|
|
| 32. |
- libpeas demo application
|
|
| 2013-06-07 |
- libpeas ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରୟୋଗ
|
|
